Proverbes Cœur de vieille femme : Proverbe japonais
Japonais original : 老婆心 (Roubanshin)Signification littérale : Cœur de vieille femmeContexte culturel : Ce proverbe s'app...
gentillesse
Proverbes 
Proverbes Ne pas manger un repas servi est la honte d’un homme : Proverbe japonais
Japonais original : 据え膳食わぬは男の恥 (Suezen kuwanu wa otoko no haji)Signification littérale : Ne pas manger un repas servi es...
Proverbes Dans le monde que l’on traverse, il n’y a pas de démons : Proverbe japonais
Japonais original : 渡る世間に鬼はなし (Wataru seken ni oni wa nashi)Sens littéral : Dans le monde que l'on traverse, il n'y a pa...
Proverbes Le ciel n’accorde pas deux choses : Proverbe japonais
Japonais original : 天は二物を与えず (Ten ha Nibutsu wo Atae Zu)Signification littérale : Le ciel n'accorde pas deux chosesConte...
Proverbes Même si on les mettait dans l’œil, cela ne ferait pas mal : Proverbe japonais
Japonais original : 目に入れても痛くない (Meni Ire Temo Itaku Nai)Sens littéral : Même si on les mettait dans l'œil, cela ne ferai...
Proverbes S’il y a un cœur d’eau, il y a un cœur de poisson : Proverbe
Japonais original : 水心あれば魚心 (Mizugokoro Areba Uogokoro)Signification littérale : S'il y a un cœur d'eau, il y a un cœur ...
Proverbes À ce parent, cet enfant existe : Proverbe Japonais
Japonais original : この親にしてこの子あり (Kono Oya Nishitekono Ko Ari)Signification littérale : À ce parent, cet enfant existeCon...