inspirant

Proverbes

Un homme qui franchit le seuil a sept ennemis : Proverbe japonais

Japonais original : 男は敷居を跨げば七人の敵あり (Otoko wa shikii wo matage ba shichinin no teki ari)Signification littérale : Un homm...
Proverbes

L’homme c’est le courage, la femme c’est le charme : Proverbe japonais

Japonais original : 男は度胸、女は愛嬌 (Otoko wa dokyou, onna wa aikyou)Signification littérale : L'homme c'est le courage, la fe...
Proverbes

Un bâton de fer pour un démon : Proverbe japonais

Japonais original : 鬼に金棒 (Oni ni kanabō)Signification littérale : Un bâton de fer pour un démonContexte culturel : Ce pr...
Proverbes

Le saut élevé du cavalier : Proverbe japonais

Japonais original : 桂馬の高上がり (Keima no takaagari)Signification littérale : Le saut élevé du cavalierContexte culturel : C...
Proverbes

Un cheval qui rue dépend aussi de son cavalier : Proverbe japonais

Japonais original : 蹴る馬も乗り手次第 (Keru uma mo norite shidai)Sens littéral : Un cheval qui rue dépend aussi de son cavalierC...
Proverbes

Les ailes vers le sud : Proverbe japonais

Japonais original : 図南の翼 (Tonan no Tsubasa)Signification littérale : Les ailes vers le sudContexte culturel : Ce proverb...
Proverbes

Tigre avec des ailes : Proverbe japonais

Japonais original : 虎に翼 (Tora ni tsubasa)Signification littérale : Tigre avec des ailesContexte culturel : Ce proverbe s...
Proverbes

L’élan qui fait tomber les oiseaux en vol : Proverbe japonais

Japonais original : 飛ぶ鳥を落とす勢い (Tobu tori wo otosu ikioi)Sens littéral : L'élan qui fait tomber les oiseaux en volContext...
Proverbes

La hache de la mante religieuse : Proverbe japonais

Japonais original : 蟷螂の斧 (Tōrō no ono)Signification littérale : La hache de la mante religieuseContexte culturel : Ce pr...
Proverbes

Marcher sur la queue du tigre : Proverbe japonais

Japonais original : 虎の尾を踏む (Tora no o wo fumu)Signification littérale : Marcher sur la queue du tigreContexte culturel :...