inspirant

Proverbes

Trois ans sans voler ni chanter : Proverbe japonais

Japonais original : 三年飛ばず鳴かず (Sannen tobazu nakazzu)Signification littérale : Trois ans sans voler ni chanterContexte cu...
Proverbes

Si on devance, on maîtrise les gens : Proverbe japonais

Japonais original : 先んずれば人を制す (Saki nzureba hito wo seisu)Signification littérale : Si on devance, on maîtrise les gensC...
Proverbes

Déployer le courage de la queue qui se dresse : Proverbe japonais

Japonais original : 掉尾の勇を奮う (Chōbi no yū wo furuu)Sens littéral : Déployer le courage de la queue qui se dresseContexte ...
Proverbes

Fouet sur un cheval au galop : Proverbe japonais

Japonais original : 駆け馬に鞭 (Kakeuma ni muchi)Signification littérale : Fouet sur un cheval au galopContexte culturel : Ce...
Proverbes

Demander le poids léger ou lourd du chaudron tripode : Proverbe japonais

Japonais original : 鼎の軽重を問う (Kanae no keijuu wo tou)Sens littéral : Demander le poids léger ou lourd du chaudron tripode...
Proverbes

Fuir, fuir, Ieyasu qui prend le monde : Proverbe japonais

Japonais original : 逃げ逃げ天下を取る家康 (Nige nige tenka wo toru Ieyasu)Signification littérale : Fuir, fuir, Ieyasu qui prend l...
Proverbes

Le corbeau qui se hâte n’a qu’une boulette de riz : Proverbe japonais

Japonais original : 早まる烏は団子一つ (Hayamaru karasu wa dango hitotsu)Signification littérale : Le corbeau qui se hâte n'a qu'...
Proverbes

Les idiots et les ciseaux, c’est une question d’usage : Proverbe japonais

Japonais original : 馬鹿と鋏は使いよう (Baka to hasami wa tsukaiyou)Sens littéral : Les idiots et les ciseaux, c'est une question...
Proverbes

La force qui fend le bambou : Proverbe japonais

Japonais original : 破竹の勢い (Hachiku no ikioi)Sens littéral : La force qui fend le bambouContexte culturel : Ce proverbe u...
Proverbes

Chevaucher avec arrogance : Proverbe japonais

Japonais original : 跋扈 (Bakko)Signification littérale : Chevaucher avec arroganceContexte culturel : Ce terme provient d...