honnêteté

Proverbes

La troisième fois, l’honnêteté : Proverbe japonais

Japonais original : 三度目の正直 (Sando-me no shōjiki)Signification littérale : La troisième fois, l'honnêtetéContexte culture...
Proverbes

Un ministre loyal ne sert pas deux seigneurs : Proverbe japonais

Japonais original : 忠臣は二君に仕えず (Chūshin wa nigun ni tsukaezu)Sens littéral : Un ministre loyal ne sert pas deux seigneurs...
Proverbes

Même assoiffé, on ne boit pas l’eau de la source du voleur : Proverbe japonais

Japonais original : 渇しても盗泉の水を飲まず (Kashite mo tōsen no mizu wo nomazu)Signification littérale : Même assoiffé, on ne boit...
Proverbes

Ne pas habiller ses dents de vêtements : Proverbe japonais

Japonais original : 歯に衣着せぬ (Ha ni koromo kisenu)Signification littérale : Ne pas habiller ses dents de vêtementsContexte...
Proverbes

Dans la tête de l’honnête homme, dieu réside : Proverbe japonais

Japonais original : 正直の頭に神宿る (Shōjiki no atama ni kami yadoru.)Signification littérale : Dans la tête de l'honnête homme...
Proverbes

Les gens honnêtes sont pris pour des idiots : Proverbe japonais

Japonais original : 正直者が馬鹿を見る (Shōjikimono ga baka wo miru.)Signification littérale : Les gens honnêtes sont pris pour d...
Proverbes

Huit cents mensonges : Proverbe japonais

Japonais original : 嘘八百 (Uso happyaku)Signification littérale : Huit cents mensongesContexte culturel : Ce proverbe sign...
Proverbes

Les menteurs sont le commencement des voleurs : Proverbe japonais

Japonais original : 嘘つきは泥棒の始まり (Usotsuki wa dorobou no hajimari)Signification littérale : Les menteurs sont le commencem...
Proverbes

Le mensonge aussi est un moyen habile : Proverbe japonais

Japonais original : 嘘も方便 (Uso mo houben)Signification littérale : Le mensonge aussi est un moyen habileContexte culturel...
Proverbes

Un guerrier n’a pas deux paroles : Proverbe japonais

Japonais original : 武士に二言はない (Bushi ni nigon wa nai.)Sens littéral : Un guerrier n'a pas deux parolesContexte culturel :...