santé

Proverbes

Enfanter petit et élever grand : Proverbe japonais

Japonais original : 小さく生んで大きく育てる (Chiisaku unde ookiku sodateru)Signification littérale : Enfanter petit et élever grand...
Proverbes

Ventre aux huit dixièmes, pas besoin de médecin : Proverbe japonais

Japonais original : 腹八分目に医者いらず (Hara hachi bunme ni isha irazu.)Signification littérale : Ventre aux huit dixièmes, pas ...
Proverbes

Le ventre fait aussi partie du corps : Proverbe japonais

Japonais original : 腹も身の内 (Hara mo mi no uchi)Sens littéral : Le ventre fait aussi partie du corpsContexte culturel : Ce...
Proverbes

En dehors des quatre cent quatre maladies : Proverbe japonais

Japonais original : 四百四病の外 (Yonhyakushi-byō no hoka)Signification littérale : En dehors des quatre cent quatre maladiesC...
Proverbes

Les enfants qui dorment grandissent : Proverbe japonais

Japonais original : 寝る子は育つ (Neru ko wa sodatsu)Signification littérale : Les enfants qui dorment grandissentContexte cul...
Proverbes

Un esprit sain réside dans un corps sain : Proverbe japonais

Japonais original : 健全なる精神は健全なる身体に宿る (Kenzen naru seishin wa kenzen naru shintai ni yadoru.)Signification littérale : Un...
Proverbes

Le bon vin fait du bon sang : Signification du Proverbe

Japonais original : 良いワインは良い血を作る (Yoi Wain ha Yoi Chi wo Tsukuru)Signification littérale : Le bon vin fait du bon sangCo...
Proverbes

La maladie n’a pas de maître : Signification du Proverbe

Japonais original : 病に主なし (Yani Omona Shi)Signification littérale : La maladie n'a pas de maîtreContexte culturel : Ce p...
Proverbes

La maladie vient de l’esprit : Proverbe japonais

Japonais original : 病は気から (Byou ha Ki Kara)Signification littérale : La maladie vient de l'espritContexte culturel : Ce ...