Proverbes Si l’on agit avec intelligence, des cornes se dressent : Proverbe japonais
Japonais original : 智に働けば角が立つ (Chi ni hatarakeba kado ga tatsu)Sens littéral : Si l'on agit avec intelligence, des corne...
bien et mal
Proverbes 
Proverbes Même assoiffé, on ne boit pas l’eau de la source du voleur : Proverbe japonais
Japonais original : 渇しても盗泉の水を飲まず (Kashite mo tōsen no mizu wo nomazu)Signification littérale : Même assoiffé, on ne boit...
Proverbes Si on gagne, on est l’armée officielle ; si on perd, on est l’armée rebelle : Proverbe
Japonais original : 勝てば官軍、負ければ賊軍 (Kateba kangun, makereba zokugun)Signification littérale : Si on gagne, on est l'armée ...
Proverbes Le bien, hâte-toi de le faire : Proverbe japonais
Original Japanese: Le bien, hâte-toi de le faire (Zen wa isoge)Literal meaning: Le bien, hâte-toi de le faireCultural co...
Proverbes Quatre connaissances : Proverbe japonais
Japonais original : 四知 (Shichi)Signification littérale : Quatre connaissancesContexte culturel : Ce proverbe provient d'...
Proverbes Même les jugements de l’enfer dépendent de l’argent : Proverbe japonais
Japonais original : 地獄の沙汰も金次第 (Jigoku no sata mo kane shidai)Signification littérale : Même les jugements de l'enfer dép...
Proverbes Quand la grande voie se corrompt, il y a la bienveillance et la justice : Proverbe
Japonais original : 大道廃れて仁義あり (Daidō surete jingi ari)Sens littéral : Quand la grande voie se corrompt, il y a la bienve...
Proverbes Le loup qui mange les hommes est capturé par les hommes : Proverbe japonais
Japonais original : 人を食う狼は人に捕らるる (Hito wo kuu ōkami wa hito ni toraruru.)Sens littéral : Le loup qui mange les hommes es...
Proverbes Cent maux et pas un seul profit : Proverbe japonais
Japonais original : 百害あって一利なし (Hyakugai atte ichiri nashi)Signification littérale : Cent maux et pas un seul profitConte...
Proverbes La bienveillance de Song Xiang : Proverbe japonais
Japonais original : 宋襄の仁 (Sōjō no jin)Signification littérale : La bienveillance de Song XiangContexte culturel : Ce pro...