abandonner

Proverbes

Le cheval faible se dépêche sur la route : Proverbe japonais

Japonais original : 弱馬道を急ぐ (Jaku Umamichi wo Isogu)Signification littérale : Le cheval faible se dépêche sur la routeCon...
Proverbes

Fusil dans la nuit noire : Signification Proverbe Japonais

Japonais original : 闇夜に鉄砲 (Yamiyo ni Teppou)Signification littérale : Fusil dans la nuit noireContexte culturel : Ce pro...
Proverbes

Balayer le jardin avec un marteau transversal : Proverbe

Japonais original : 横槌で庭を掃く (Yokozuchi de Niwa wo Haku)Signification littérale : Balayer le jardin avec un marteau trans...
Proverbes

Les rêves sont des rêves inversés : Proverbe Japonais

Japonais original : 夢は逆夢 (Yume ha Sakayume)Signification littérale : Les rêves sont des rêves inversésContexte culturel ...
Proverbes

On ne peut pas vaincre les vagues des années qui approchent

Japonais original : 寄る年波には勝てない (Yoru Toshinami Niha Kate Nai)Signification littérale : On ne peut pas vaincre les vagues...
Proverbes

Remuer un fourré et faire sortir un serpent : Proverbe japonais

Japonais original : 藪をつついて蛇を出す (Yabu Wotsutsuite Hebi wo Dasu)Signification littérale : Remuer un fourré et faire sortir...
Proverbes

L’habileté lente ne vaut pas la maladresse rapide : Proverbe

Japonais original : 巧遅は拙速に如かず (Kouchi ha Sessoku ni Shikazu)Signification littérale : L'habileté lente ne vaut pas la ma...
Proverbes

Un gâteau de riz dessiné sur une image : Proverbe japonais

Japonais d'origine : 絵に描いた餅 (e ni Egai Ta Mochi)Sens littéral : Un gâteau de riz dessiné sur une imageContexte culturel ...
Proverbes

Proverbe japonais : moineaux, hirondelles et aspirations

Japonais original : 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや (Enjaku An Nzo Koukoku no Kokorozashi wo Shira Nya)Sens littéral : Comment les moinea...
Proverbes

Choisir et saisir la lie : Proverbe japonais signification

Japonais original : 選んで粕を掴む (Eran de Kasu wo Tsukamu)Signification littérale : Choisir et saisir la lieContexte culturel...