soir

Proverbes

Cent jours de prêche, un pet : Proverbe japonais

Japonais original : 百日の説法屁一つ (Hyakunichi no seppō he hitotsu)Sens littéral : Cent jours de prêche, un petContexte cultur...
Proverbes

Le jour décline et la route est encore longue : Proverbe japonais

Japonais original : 日暮れて道遠し (Higure te michi tooshi)Sens littéral : Le jour décline et la route est encore longueContext...
Proverbes

Ventre de gâteau de riz trois jours : Proverbe japonais

Japonais original : 餅腹三日 (Mochihara mikka)Signification littérale : Ventre de gâteau de riz trois joursContexte culturel...
Proverbes

La gloire d’un jour de la fleur d’hibiscus : Proverbe japonais

Japonais original : 槿花一日の栄 (Kinka ichinichi no sakae)Signification littérale : La gloire d'un jour de la fleur d'hibiscu...
Proverbes

La nuit se lève, la pluie de beau temps approche : Proverbe

Japonais original : 夜上がり天気雨近し (Yoru Aga Ri Tenkiame Chikashi)Signification littérale : La nuit se lève, la pluie de beau...
Proverbes

Celui qui veille tard et fait la grasse matinée : Proverbe

Japonais original : 宵っ張りの朝寝坊 (Shou Tsu Hari no Asanebou)Signification littérale : Celui qui veille tard et fait la grass...
Proverbes

Œil de nuit, œil distant, sous le chapeau : Proverbe japonais

Japonais original : 夜目遠目笠の内 (Yome Toome Kasa no Nai)Signification littérale : Œil de nuit, œil distant, sous le chapeauC...