Proverbes Un rat acculé mord le chat : Proverbe japonais
Japonais original : 窮鼠猫を噛む (Kyūso neko wo kamu)Sens littéral : Un rat acculé mord le chatContexte culturel : Ce proverbe...
encourager
Proverbes 
Proverbes Transformer le malheur et en faire du bonheur : Proverbe japonais
Japonais original : 禍を転じて福と為す (Wazawai wo tenjite fuku to nasu)Signification littérale : Transformer le malheur et en fa...
Proverbes Dans le monde que l’on traverse, il n’y a pas de démons : Proverbe japonais
Japonais original : 渡る世間に鬼はなし (Wataru seken ni oni wa nashi)Sens littéral : Dans le monde que l'on traverse, il n'y a pa...
Proverbes Le ciel aide ceux qui s’aident eux-mêmes : Proverbe japonais
Japonais original : 天は自ら助くる者を助く (Ten ha Mizukara Tasuku Ru Mono wo Tasuku)Signification littérale : Le ciel aide ceux qu...
Proverbes Envoyer du sel à l’ennemi : Proverbe japonais
Japonais original : 敵に塩を送る (Teki ni Shio wo Okuru)Signification littérale : Envoyer du sel à l'ennemiContexte culturel :...
Proverbes Une bosse au-dessus de l’œil : Proverbe japonais
Japonais original : 目の上の瘤 (Meno Ueno Kobu)Signification littérale : Une bosse au-dessus de l'œilContexte culturel : Ce p...
Proverbes Celui qui va chercher la momie devient momie : Proverbe
Japonais original : ミイラ取りがミイラになる (Miira Tori ga Miira Ninaru)Signification littérale : Celui qui va chercher la momie de...
Proverbes Même faible, il reste un lutteur de sumo : Proverbe japonais
Japonais original : 弱くても相撲取り (Yowaku Temo Sumoutori Ri)Signification littérale : Même faible, il reste un lutteur de sum...
Proverbes Fouet sur un cheval maigre : Signification du Proverbe Japonais
Japonais original : 痩せ馬に鞭 (Yase Uma ni Muchi)Signification littérale : Fouet sur un cheval maigreContexte culturel : Ce ...
Proverbes Sous un général courageux, il n’y a pas de soldats faibles
Japonais original : 勇将の下に弱卒なし (Yuushou no Shitani Jakusotsu Nashi)Signification littérale : Sous un général courageux, i...