encourager

Proverbes

Au-dessus, il y a encore au-dessus : Proverbe japonais

Japonais original : 上には上がある (Ue ni wa ue ga aru)Sens littéral : Au-dessus, il y a encore au-dessusContexte culturel : Ce...
Proverbes

Entrer dans un hexagramme favorable : Proverbe japonais

Japonais original : 有卦に入る (Uke ni hairu)Signification littérale : Entrer dans un hexagramme favorableContexte culturel :...
Proverbes

Pousser avec une perche dans le courant : Proverbe japonais

Japonais original : 流れに棹さす (Nagare ni sao sasu)Sens littéral : Pousser avec une perche dans le courantContexte culturel ...
Proverbes

La bonté n’est pas pour autrui : Proverbe japonais

Japonais original : 情けは人の為ならず (Nasake wa hito no tame narazu)Sens littéral : La bonté n'est pas pour autruiContexte cult...
Proverbes

Ne prends pas pour ami celui qui ne t’égale pas : Proverbe japonais

Japonais original : 己に如かざる者を友とするなかれ (Onore ni shikaza ru mono wo tomo to suru nakare)Signification littérale : Ne prends...
Proverbes

Toucher les écailles inversées : Proverbe japonais

Japonais original : 逆鱗に触れる (Gekirin ni fureru)Signification littérale : Toucher les écailles inverséesContexte culturel ...
Proverbes

Même bateau s’entraider : Proverbe japonais

Japonais original : 同舟相救う (Dōshū ai sukuu)Signification littérale : Même bateau s'entraiderContexte culturel : Ce prover...
Proverbes

S’attacher à la queue d’un cheval de mille lieues : Proverbe japonais

Japonais original : 驥尾に付す (Kibi ni fusu)Signification littérale : S'attacher à la queue d'un cheval de mille lieuesConte...
Proverbes

Si un oiseau en détresse entre dans le sein, même le chasseur ne le tue pas : Proverbe

Japonais original : 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず (Kyūchō futokoro ni ireba ryōshi mo korosazu.)Sens littéral : Si un oiseau en détresse...
Proverbes

L’aide de Kintoki pour un incendie : Proverbe japonais

Japonais original : 金時の火事見舞い (Kintoki no kaji mimai)Signification littérale : L'aide de Kintoki pour un incendieContexte...