urgence

Proverbes

Si on se dépêche, on gâche les choses : Proverbe japonais

Japonais original : 急いては事を仕損じる (Isoide wa koto wo shissonjiru)Signification littérale : Si on se dépêche, on gâche les c...
Proverbes

Comme si l’on marchait sur de la glace mince : Proverbe japonais

Japonais original : 薄氷を履むが如し (Hakuhyō wo fumu ga gotoshi)Signification littérale : Comme si l'on marchait sur de la glac...
Proverbes

Urgence des sourcils brûlés : Proverbe japonais

Japonais original : 焦眉の急 (Shōbi no kyū)Signification littérale : Urgence des sourcils brûlésContexte culturel : Ce prove...
Proverbes

Les soldats vénèrent la vitesse divine : Proverbe japonais

Japonais original : 兵は神速を尊ぶ (Hei wa shinsoku wo tōtobu)Signification littérale : Les soldats vénèrent la vitesse divineC...
Proverbes

Même si les parents meurent, on fait la sieste digestive : Proverbe japonais

Japonais original : 親が死んでも食休み (Oya ga shinde mo shokuyasumi)Sens littéral : Même si les parents meurent, on fait la sies...
Proverbes

Attraper le voleur et tresser la corde : Proverbe japonais

Japonais original : 泥棒を捕らえて縄を綯う (Dorobou wo toraete nawa wo nau)Signification littérale : Attraper le voleur et tresser ...
Proverbes

À l’automne de la survie ou de la destruction dans l’urgence critique : Proverbe

Japonais original : 危急存亡の秋 (Kikyū sonbō no aki)Sens littéral : À l'automne de la survie ou de la destruction dans l'urge...
Proverbes

L’urgence du poisson dans l’ornière : Proverbe japonais

Japonais original : 轍鮒の急 (Tetsufu no kyū)Signification littérale : L'urgence du poisson dans l'ornièreContexte culturel ...