Proverbes Cent jours de prêche, un pet : Proverbe japonais
Japonais original : 百日の説法屁一つ (Hyakunichi no seppō he hitotsu)Sens littéral : Cent jours de prêche, un petContexte cultur...
concis
Proverbes 
Proverbes Imiter les froncements de sourcils : Proverbe japonais
Japonais original : 顰みに倣う (Hisomi ni narau)Signification littérale : Imiter les froncements de sourcilsContexte culturel...
Proverbes Cent maux et pas un seul profit : Proverbe japonais
Japonais original : 百害あって一利なし (Hyakugai atte ichiri nashi)Signification littérale : Cent maux et pas un seul profitConte...
Proverbes La pauvreté n’a pas de temps libre : Proverbe japonais
Japonais original : 貧乏暇なし (Binbou hima nashi)Signification littérale : La pauvreté n'a pas de temps libreContexte cultur...
Proverbes Un grain de millet dans la mer bleue : Proverbe japonais
Japonais original : 滄海の一粟 (Sōkai no ichizoku)Signification littérale : Un grain de millet dans la mer bleueContexte cult...
Proverbes Ce n’est pas ainsi que le grossiste vendra : Proverbe japonais
Japonais original : そうは問屋が卸さない (Sou wa ton'ya ga orosaanai)Sens littéral : Ce n'est pas ainsi que le grossiste vendraCon...
Proverbes Le cheval maigre a le poil long : Proverbe japonais
Japonais original : 馬痩せて毛長し (Uma yasete ke nagashi)Signification littérale : Le cheval maigre a le poil longContexte cul...
Proverbes Caleçon de lapin : Proverbe japonais
Japonais original : 兎の股引 (Usagi no momohiki)Signification littérale : Caleçon de lapinContexte culturel : Ce proverbe si...
Proverbes Acheter une selle sans acheter de cheval : Proverbe japonais
Japonais original : 馬も買わずに鞍を買う (Uma mo kawazu ni kura wo kau)Sens littéral : Acheter une selle sans acheter de chevalCon...
Proverbes Jouer du qin devant un bœuf : Proverbe japonais
Japonais original : 牛に対して琴を弾ず (Ushi ni taishite koto wo danzu)Sens littéral : Jouer du qin devant un bœufContexte cultur...