Proverbes Suspendre tête de mouton et vendre viande de chien : Proverbe
Japonais original : 羊頭を懸けて狗肉を売る (Youtou wo Kake Te Kuniku wo Uru)Signification littérale : Suspendre une tête de mouton ...
concis
Proverbes 
Proverbes Maigre grand mangeur : Signification du Proverbe Japonais
Japonais original : 痩せの大食い (Yase no Taishoku I)Signification littérale : Maigre grand mangeurContexte culturel : Ce prov...
Proverbes Neige et encre : Signification du Proverbe Japonais
Japonais original : 雪と墨 (Yuki to Sumi)Signification littérale : Neige et encreContexte culturel : Ce proverbe contraste ...
Proverbes Bon marché sera probablement, mauvais sera probablement
Japonais original : 安かろう悪かろう (Yasuka Rou Waruka Rou)Signification littérale : Bon marché sera probablement, mauvais sera...
Proverbes Du buisson un bâton : Signification du Proverbe Japonais
Japonais original : 藪から棒 (Yabu Kara Bou)Signification littérale : Du buisson un bâtonContexte culturel : Ce proverbe sig...
Proverbes De l’eau sur une pierre brûlante : Proverbe Japonais
Japonais original : 焼け石に水 (Yakeishi ni Mizu)Signification littérale : De l'eau sur une pierre brûlanteContexte culturel ...
Proverbes Mettre un couvercle sur les choses qui puent : Proverbe
Japonais original : 臭い物に蓋をする (Kusai Mono ni Futa Wosuru)Signification littérale : Mettre un couvercle sur les choses qui...
Proverbes Bouche huit outils, mains huit outils : Proverbe japonais
Japonais original : 口八丁手八丁 (Kuchi Hatchou Te Hatchou)Signification littérale : Bouche huit outils, mains huit outilsCont...
Proverbes Le chien qui a mangé du riz n’est pas battu : Proverbe Japonais
Japonais original : Le chien qui a mangé du riz n'est pas battu, mais le chien qui a mangé du son est battu (Beishoku Tt...
Proverbes L’après-demain du teinturier : Signification du Proverbe
Japonais original : 紺屋の明後日 (Kouya no Myougonichi)Signification littérale : L'après-demain du teinturierContexte culturel...