Proverbes La honte de Kuaiji : Proverbe japonais
Japonais original : 会稽の恥 (Kaikei no haji)Signification littérale : La honte de KuaijiContexte culturel : Ce proverbe fai...
engager
Proverbes 
Proverbes Les difficultés font de toi un joyau : Proverbe japonais
Japonais original : 艱難汝を玉にす (Kannan nanji wo tama ni su)Sens littéral : Les difficultés font de toi un joyauContexte cul...
Proverbes Les riches ne se querellent pas : Proverbe japonais
Japonais original : 金持ち喧嘩せず (Kanemochi kenka sezu)Signification littérale : Les riches ne se querellent pasContexte cult...
Proverbes Le cordon du sac de patience se rompt : Proverbe japonais
Japonais original : 堪忍袋の緒が切れる (Kannin-bukuro no o ga kireru)Signification littérale : Le cordon du sac de patience se ro...
Proverbes Après la victoire, resserre les cordons de ton casque : Proverbe japonais
Japonais original : 勝って兜の緒を締めよ (Katte kabuto no o wo shimeyo)Sens littéral : Après la victoire, resserre les cordons de ...
Proverbes Ramasser les châtaignes du feu : Proverbe japonais
Japonais original : 火中の栗を拾う (Kachou no kuri wo hirou)Signification littérale : Ramasser les châtaignes du feuContexte cu...
Proverbes Un kappa emporté par le courant de la rivière : Proverbe japonais
Japonais original : 河童の川流れ (Kappa no kawanagare)Signification littérale : Un kappa emporté par le courant de la rivièreC...
Proverbes Perte de l’effort de se casser les os et gain de fatigue : Proverbe japonais
Japonais original : 骨折り損のくたびれ儲け (Honeori zon no kutabire mouke)Signification littérale : Perte de l'effort de se casser ...
Proverbes Exécuter la seconde danse : Proverbe japonais
Japonais original : 二の舞を演じる (Ni no mai wo enjiru)Signification littérale : Exécuter la seconde danseContexte culturel : ...
Proverbes Laisser couper la chair pour trancher l’os : Proverbe japonais
Japonais original : 肉を切らせて骨を断つ (Niku wo kirasete hone wo tatsu)Sens littéral : Laisser couper la chair pour trancher l'o...