remonter le moral

Proverbes

Du Nouvel An jusqu’au réveillon, il n’y a personne qui rit : Proverbe japonais

Japonais original : 元日から大晦日まで笑う者はない (Ganjitsu kara ōmisoka made warau mono wa nai.)Signification littérale : Du Nouvel A...
Proverbes

Le rhume est la source de toutes les maladies : Proverbe japonais

Japonais original : 風邪は万病の元 (Kaze wa manbyou no moto)Sens littéral : Le rhume est la source de toutes les maladiesContex...
Proverbes

Visage d’Enma au moment de sauver : Proverbe japonais

Japonais original : 済す時の閻魔顔 (Nasu toki no enma-gao)Sens littéral : Visage d'Enma au moment de sauverContexte culturel : ...
Proverbes

Comme si on avait mis du sel sur des feuilles de légumes : Proverbe japonais

Japonais original : 菜の葉に塩をかけたよう (Na no ha ni shio wo kaketa you)Sens littéral : Comme si on avait mis du sel sur des feu...
Proverbes

Un démon qui attrape le choléra : Proverbe japonais

Japonais original : 鬼の霍乱 (Oni no kakuran)Signification littérale : Un démon qui attrape le choléraContexte culturel : Ce...
Proverbes

À la porte qui rit, le bonheur vient : Proverbe japonais

Japonais original : 笑う門には福来る (Warau kado ni wa fuku kitaru.)Sens littéral : À la porte qui rit, le bonheur vientContexte...