accrocheur

Proverbes

L’unique apprentissage d’un idiot : Proverbe japonais

Japonais original : 馬鹿の一つ覚え (Baka no hitotsu oboe)Signification littérale : L'unique apprentissage d'un idiotContexte cu...
Proverbes

Le sommeil de printemps ne perçoit pas l’aube : Proverbe japonais

Japonais original : 春眠暁を覚えず (Shunmin akatsuki wo oboezu)Signification littérale : Le sommeil de printemps ne perçoit pas...
Proverbes

Si on frappe, cela résonne : Proverbe japonais

Japonais original : 打てば響く (Uteba hibiku)Sens littéral : Si on frappe, cela résonneContexte culturel : Ce proverbe puise ...
Proverbes

Lire cent fois, le sens se révèle de lui-même : Proverbe japonais

Japonais original : 読書百遍義自ら見る (Dokusho hyakuhen gi mizukara miru)Sens littéral : Lire cent fois, le sens se révèle de lu...
Proverbes

Manche pourri : Proverbe japonais

Japonais original : 爛柯 (Ranko)Signification littérale : Manche pourriContexte culturel : Ce proverbe provient d'une lége...
Proverbes

Un moineau n’oublie pas de danser jusqu’à cent ans : Proverbe japonais

Japonais original : 雀百まで踊り忘れず (Suzume hyaku made odori wasurezu)Sens littéral : Un moineau n'oublie pas de danser jusqu'...
Proverbes

Alignés comme des yeux-blancs : Proverbe japonais

Japonais original : 目白押し (Mejirooshi Shi)Signification littérale : Alignés comme des yeux-blancsContexte culturel : Ce p...