Proverbes Comme si on avait mis du sel sur des feuilles de légumes : Proverbe japonais
Japonais original : 菜の葉に塩をかけたよう (Na no ha ni shio wo kaketa you)Sens littéral : Comme si on avait mis du sel sur des feu...
agacement
Proverbes 
Proverbes Les lucioles qui ne chantent pas se consument plus que les cigales qui chantent : Proverbe
Japonais original : 鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす (Naku semi yori mo nakanu hotaru ga mi wo kogasu)Sens littéral : Les lucioles qui n...
Proverbes Celui qui se noie saisit même un brin de paille : Proverbe japonais
Japonais original : 溺れる者は藁をも掴む (Oboreru mono wa wara wo mo tsukamu)Sens littéral : Celui qui se noie saisit même un brin...
Proverbes Si l’on parle, les lèvres sont froides du vent d’automne : Proverbe japonais
Japonais original : 物言えば唇寒し秋の風 (Mono ieba kuchibiru samushi aki no kaze.)Sens littéral : Si l'on parle, les lèvres sont ...
Proverbes Ne permets pas les rênes au cheval de ton cœur : Proverbe
Japonais original : 心の駒に手綱許すな (Kokoro no Koma ni Tazuna Yurusu Na)Signification littérale : Ne permets pas les rênes au ...