admiration

Proverbes

Prunier et rossignol : Proverbe japonais

Japonais original : 梅に鶯 (Ume ni uguisu)Signification littérale : Prunier et rossignolContexte culturel : Ce proverbe ass...
Proverbes

Un chien qui remue la queue n’est pas battu : Proverbe japonais

Japonais original : 尾を振る犬は叩かれず (O wo furu inu wa tatakareru.)Sens littéral : Un chien qui remue la queue n'est pas battu...
Proverbes

Une grue parmi un troupeau de poules : Proverbe japonais

Japonais original : 鶏群の一鶴 (Keigun no ikkaku)Signification littérale : Une grue parmi un troupeau de poulesContexte cultu...
Proverbes

Ajouter des fleurs sur un brocart : Proverbe japonais

Japonais original : 錦上に花を添える (Kinshō ni hana wo soeru)Sens littéral : Ajouter des fleurs sur un brocartContexte culturel...
Proverbes

Le bon vin n’a pas besoin de lierre : Proverbe japonais

Japonais original : 良いワインに蔦はいらない (Yoi Wain ni Tsuta Hairanai)Sens littéral : Le bon vin n'a pas besoin de lierreContexte...
Proverbes

Contempler la poussière de derrière : Proverbe japonais

Japonais original : 後塵を拝する (Koujin wo Hai Suru)Signification littérale : Contempler la poussière de derrièreContexte cul...
Proverbes

Les héros aiment la couleur : Proverbe japonais

Japonais original : 英雄色を好む (Eiyuu Iro wo Konomu)Signification littérale : Les héros aiment la couleurContexte culturel :...