académique

Proverbes

La plume est plus forte que l’épée : Proverbe japonais

Japonais original : ペンは剣よりも強し (Pen wa ken yori mo tsuyoshi)Signification littérale : La plume est plus forte que l'épéeC...
Proverbes

Stratégie du lapin : Proverbe japonais

Japonais original : 兎兵法 (Usagi heihō)Signification littérale : Stratégie du lapinContexte culturel : Ce proverbe s'appui...
Proverbes

On ne peut pas lire les sûtras qu’on n’a pas appris : Proverbe japonais

Japonais original : 習わぬ経は読めぬ (Narawanu kyō wa yomenu)Sens littéral : On ne peut pas lire les sûtras qu'on n'a pas appris...
Proverbes

L’art est long et la vie est courte : Proverbe japonais

Japonais original : 芸術は長く人生は短し (Geijutsu wa nagaku jinsei wa mijikashi.)Signification littérale : L'art est long et la v...
Proverbes

Savoir par les oreilles : Proverbe japonais

Japonais original : 耳学問 (Mimigakumon)Signification littérale : Savoir par les oreillesContexte culturel : Ce proverbe si...
Proverbes

Enseigner les Entretiens à Confucius : Proverbe Japonais

Japonais original : 孔子に論語 (Koushi ni Rongo)Sens littéral : Enseigner les Entretiens à ConfuciusContexte culturel : Ce pr...