Proverbes Boire de l’eau pour les anchois de de : Proverbe japonais
Original japonais : 明日食う塩辛に今日から水を飲む (Ashita kū shiokara ni kyō kara mizu wo nomu)Sens littéral : Boire de l'eau aujourd'...
L'IA explore la sagesse des proverbes du monde
De l'origine et l'usage aux analyses IA—plus profond que partout ailleurs, apprendre la culture en s'amusant. Proverbes et citations des régions anglophones et d'Asie.
Parcourir par thèmes populaires
Proverbes Populaires
Proverbes 
Proverbes Les gouttes font le fleuve des chemins : Proverbe japonais
Original japonais : 雨垂れは三途の川 (Amedare wa sanzu no kawa)Sens littéral : Les gouttes de pluie sont le fleuve des trois che...
Proverbes Si fourmi était daurade, chenille ser : Proverbe japonais
Original japonais : 蟻が鯛なら芋虫ゃ鯨 (Ari ga tai nara imomushi ya kujira)Sens littéral : Si la fourmi était une daurade, alors ...
Proverbes Se bloquer la main avec une pierre : Proverbe japonais
Original japonais : 石で手を詰める (Ishi de te wo tsumeru)Sens littéral : Se bloquer la main avec une pierreContexte culturel :...
Proverbes Rossignol matinal annonce année d’abo : Proverbe japonais
Original japonais : 鶯の早く鳴く年は豊年 (Uguisu no hayaku naku toshi wa hōnen)Sens littéral : Quand le rossignol chante tôt dans ...
Proverbes Le chien maigre devant la maison : Proverbe japonais
Original japonais : 家の前の痩せ犬 (Ie no mae no yaseru inu)Sens littéral : Le chien maigre devant la maisonContexte culturel :...
Proverbes Qui peut payer ne réclame pas : Proverbe japonais
Original japonais : 有る時払いの催促無し (Aru toki barai no saisoku nashi)Sens littéral : Quand on a de quoi payer, on ne réclame ...
Proverbes Colère : pense raison ; danger : gard : Proverbe japonais
Original japonais : 怒りには則ち理を思い、危うきには義を忘れず (Ikari ni wa sunawachi ri wo omoi, ayauki ni wa gi wo wasurezu)Sens littéral :...
Proverbes Les opinions se raffinent en les pétr : Proverbe japonais
Original japonais : 意見と餅はつくほど練れる (Iken to mochi wa tsuku hodo nereru)Sens littéral : Les opinions et les gâteaux de riz ...
Proverbes Demain reste encore intact : Proverbe japonais
Original japonais : 明日はまだ手つかず (Ashita wa mada tetsukazu)Sens littéral : Demain reste encore intactContexte culturel : Le...