Proverbes Haine et compassion naissent de soi-m : Proverbe japonais
Original japonais : 仇も情けも我が身より出る (Ada mo nasake mo waga mi yori deru)Sens littéral : La haine comme la compassion naisse...
L'IA explore la sagesse des proverbes du monde
De l'origine et l'usage aux analyses IA—plus profond que partout ailleurs, apprendre la culture en s'amusant. Proverbes et citations des régions anglophones et d'Asie.
Parcourir par thèmes populaires
Proverbes Populaires
Proverbes 
Proverbes Un jour ne redevient pas matin deux f : Proverbe japonais
Original japonais : 一日再び晨なり難し (Ichijitsu futatabi ashita nari gatashi)Sens littéral : Il est difficile qu'un jour redevi...
Proverbes Quand on a faim, on ne choisit pas : Proverbe japonais
Original japonais : 飢えては食を択ばず (Uete wa shoku wo erabazu)Sens littéral : Quand on a faim, on ne choisit pas sa nourriture...
Proverbes Même un asticot n’a qu’une vie à vivre : Proverbe japonais
Original japonais : 蛆虫も一代 (Ujimushi mo ichidai)Sens littéral : Même un asticot n'a qu'une vie à vivreContexte culturel :...
Proverbes Les bonnes choses se mangent le soir : Proverbe japonais
Original japonais : 旨い物は宵に食え (Umai mono wa yoi ni kue)Sens littéral : Mange les choses délicieuses le soirContexte cultu...
Proverbes Temps rare, ami plus rare encore : Proverbe japonais
Original japonais : 得難きは時、会い難きは友 (Egataki wa toki, aigataki wa tomo)Sens littéral : Ce qui est difficile à obtenir, c'es...
Proverbes Je dois analyser ce proverbe japonais : Proverbe japonais
Original japonais : 足を重ねて立ち、目を仄てて見る (Ashi wo kasanete tachi, me wo sobatete miru)Sens littéral : Se tenir debout les pie...
Proverbes Je dois d’abord analyser ce proverbe : Proverbe japonais
Original japonais : あったら口に風邪ひかす (Attara kuchi ni kaze hikasu)Sens littéral : I need to carefully analyze this Japanese p...
Proverbes Un caractère par jour, 365 par an : Proverbe japonais
Original japonais : 一日一字を学べば三百六十字 (Ichinichi ichiji wo manabeba sanbyaku rokujūji)Sens littéral : Si tu apprends un cara...
Proverbes Un shō ne peut contenir deux shō : Proverbe japonais
Original japonais : 一升徳利に二升は入らぬ (Isshō dokkuri ni nishō wa hairanu)Sens littéral : Dans une bouteille d'un shō, on ne pe...