Proverbes Au spectacle, on se casse le nez : Proverbe japonais
Original japonais : 一日猿楽に鼻を欠く (Ichinichi sarugaku ni hana wo kaku)Sens littéral : Un jour de spectacle de sarugaku, on s...
L'IA explore la sagesse des proverbes du monde
De l'origine et l'usage aux analyses IA—plus profond que partout ailleurs, apprendre la culture en s'amusant. Proverbes et citations des régions anglophones et d'Asie.
Parcourir par thèmes populaires
Proverbes Populaires
Proverbes 
Proverbes Ce ne sont pas un proverbe mais trois : Proverbe japonais
Original japonais : 朝風呂丹前長火鉢 (Asaburo tanzen nagazubachi)Signification littérale : Bain matinal, robe matelassée, long b...
Proverbes L’estomac souffre après coup : Proverbe japonais
Original japonais : 後腹が病める (Atobara ga yameru)Sens littéral : Le ventre arrière fait malContexte culturel : Les Japonais...
Proverbes Ne te penche pas sur l’abîme sans filet : Proverbe japonais
Original japonais : 網無くして淵にのぞむな (Ami nakushite fuchi ni nozomu na)Sens littéral : Ne t'approche pas d'un bassin profond ...
Proverbes On ne peut frapper une fourmi ni aval : Proverbe japonais
Original japonais : 蟻は蹴る能わず、針は呑む能わず (Ari wa keru atawazu, hari wa nomu atawazu)Sens littéral : On ne peut donner des cou...
Proverbes Chance, hanches solides, rythmes parf : Proverbe japonais
Original japonais : 一運二腰三拍子 (Ichi un ni koshi san byōshi)Signification littérale : Un coup de chance, deux hanches solid...
Proverbes L’amour profond d’une femme mauvaise : Proverbe japonais
Original japonais : 悪女の深情け (Akujo no fukajōke)Sens littéral : L'affection profonde d'une femme mauvaiseContexte culturel...
Proverbes Qui craint le ciel nuageux fait un ma : Proverbe japonais
Original japonais : 朝曇りに驚く者は所帯持ちが悪い (Asa gumori ni odoroku mono wa shotai mochi ga warui)Sens littéral : Celui qui s'inq...
Proverbes Vin nouveau dans outres neuves : Proverbe japonais
Original japonais : 新しい酒は新しい革袋に盛れ (Atarashii sake wa atarashii kawa-bukuro ni more)Sens littéral : Il faut mettre le vin...
Proverbes Sans habits neufs, connaître l’ancien ? : Proverbe japonais
Original japonais : 衣、新を経ずんば何に由りて故ならん (Koromo, shin wo hezunba nani ni yorite ko naran)Sens littéral : Sans revêtir d'ha...