Proverbes Si l’un tient debout, l’autre tombe : Proverbe japonais
Original japonais : あちら立てればこちらが立たぬ (Achira tatereba kochira ga tatanu)Sens littéral : Si on fait tenir celui-là debout, ...
L'IA explore la sagesse des proverbes du monde
De l'origine et l'usage aux analyses IA—plus profond que partout ailleurs, apprendre la culture en s'amusant. Proverbes et citations des régions anglophones et d'Asie.
Parcourir par thèmes populaires
Proverbes Populaires
Proverbes 
Proverbes Voir le danger et donner sa vie : Proverbe japonais
Original japonais : 危うきを見て命を致す (Ayauki wo mite inochi wo itasu)Sens littéral : Voir le danger et donner sa vieContexte c...
Proverbes Frappé aux fesses par un gâteau de riz : Proverbe japonais
Original japonais : あんころ餅で尻を叩かれる (Ankoromochi de shiri wo tatakareru)Sens littéral : Être frappé aux fesses avec un gâte...
Proverbes Les marchands n’ont pas de généalogie : Proverbe japonais
Original japonais : 商人に系図なし (Shōnin ni keizu nashi)Signification littérale : Les marchands n'ont pas de généalogieContex...
Proverbes Un mensonge devient vérité répétée : Proverbe japonais
Original japonais : 一人虚を伝うれば万人実を伝う (Hitori kyo wo tsutaureba bannin jitsu wo tsutau)Sens littéral : Si une personne tran...
Proverbes La gloire d’un jour de la fleur d’hibiscus : Proverbe japonais
Japonais original : 槿花一日の栄 (Kinka ichinichi no sakae)Signification littérale : La gloire d'un jour de la fleur d'hibiscu...
Proverbes Le commerce est comme la bave du bœuf : Proverbe japonais
Original japonais : 商いは牛の涎 (Akinai wa ushi no yodare)Signification littérale : Le commerce est comme la bave du bœufCont...
Proverbes Une mauvaise épouse, cent ans de famine : Proverbe japonais
Original japonais : 悪妻は百年の不作 (Akusai wa hyakunen no fusaku)Sens littéral : Une mauvaise épouse est comme cent années de ...
Proverbes Se faire encorner par un bœuf jaune : Proverbe japonais
Original japonais : 黄牛に腹突かれる (Kōgyū ni hara tsukareru)Sens littéral : Se faire encorner au ventre par un bœufContexte cu...
Proverbes Médecin, sage et bienheureux : Proverbe japonais
Original japonais : 医者知者福者 (Isha chisha fukusha)Sens littéral : Médecin, sage et bienheureuxContexte culturel : La cultu...