Proverbes Populaires

Proverbes

Une parole sortie, quatre chevaux ne : Proverbe japonais

Original japonais : 一言既に出ずれば駟馬も追い難し (Ichigon sudeni izureba shiba mo oigatashi)Sens littéral : Une fois qu'une parole qu...
Proverbes

Je remarque une possible erreur dans : Proverbe japonais

Original japonais : 当たった者の、ふの悪さ (Atatta mono no, fu no warusa)Sens littéral : La malchance de celui qui a été touchéCont...
Proverbes

Les fourmis vont vers le sucré : Proverbe japonais

Original japonais : 甘い物に蟻がつく (Amai mono ni ari ga tsuku)Signification littérale : Les fourmis se rassemblent autour des ...
Proverbes

L’attente passive de la baudroie chas : Proverbe japonais

Original japonais : 鮟鱇の待ち食い (Ankō no machigui)Sens littéral : Le repas d'attente de la baudroieContexte culturel : La ba...
Proverbes

Je remarque un problème avec le texte : Proverbe japonais

Original japonais : 石に錠 (Ishi ni jō)Signification littérale : Je remarque qu'il pourrait y avoir un problème avec le tex...
Proverbes

Un mensonge devient vérité répétée : Proverbe japonais

Original japonais : 一人虚を伝うれば万人実を伝う (Hitori kyo wo tsutaureba bannin jitsu wo tsutau)Sens littéral : Si une personne tran...
Proverbes

Les marchands n’ont pas de généalogie : Proverbe japonais

Original japonais : 商人に系図なし (Shōnin ni keizu nashi)Signification littérale : Les marchands n'ont pas de généalogieContex...
Proverbes

Il n’y a pas de nuit sans matin : Proverbe japonais

Original japonais : 朝の来ない夜はない (Asa no konai yoru wa nai)Sens littéral : Il n'y a pas de nuit sans matin qui vienneContex...
Proverbes

La pluie est mère et père des fleurs : Proverbe japonais

Original japonais : 雨は花の父母 (Ame wa hana no fubo)Signification littérale : La pluie est le père et la mère des fleursCont...
Proverbes

Si pressé, prends le chemin qui fait : Proverbe japonais

Original japonais : 急がば回れ (Isogaba maware)Sens littéral : Si tu es pressé, prends le chemin qui fait le tourContexte cul...
Proverbes, Citations & Dictons du monde | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.