Proverbes L’élan unit, son déclin sépare : Proverbe japonais
Original japonais : 勢いを以て交わる者は勢い傾けば即ち絶ゆ (Ikioi o motte majiwaru mono wa ikioi katamukeba sunawachi tayu)Sens littéral : ...
L'IA explore la sagesse des proverbes du monde
De l'origine et l'usage aux analyses IA—plus profond que partout ailleurs, apprendre la culture en s'amusant. Proverbes et citations des régions anglophones et d'Asie.
Parcourir par thèmes populaires
Proverbes Populaires
Proverbes 
Proverbes Les enfants sont le carcan du cou des trois mondes
Japonais original : 子は三界の首枷 (Ko ha Sangai no Kubikase)Signification littérale : Les enfants sont le carcan du cou des tr...
Proverbes Le bleu naît de l’indigo et le dépasse : Proverbe japonais
Original japonais : 青は藍より出でて藍より青し (Ao wa ai yori idete ai yori aoshi)Signification littérale : Le bleu naît de l'indigo ...
Proverbes Le méchant est pris par son propre pi : Proverbe japonais
Original japonais : 悪人は、我が造りしものに捕らえらる (Akunin wa, waga tsukurishi mono ni toraeraruru)Sens littéral : Le méchant est pri...
Proverbes Quand le milan crie, tous sortent : Proverbe japonais
Original japonais : 朝鳶が鳴けば隣七軒出でがならぬ (Asa tobi ga nakeba tonari shichiken ideganaranu)Sens littéral : Quand un milan crie...
Proverbes Comme verser de l’eau sur papier huilé : Proverbe japonais
Original japonais : 油紙に水を注ぐよう (Aburagami ni mizu wo sosogu yō)Sens littéral : C'est comme verser de l'eau sur du papier ...
Proverbes Ce que tu veux dire, dis-le demain : Proverbe japonais
Original japonais : 言いたいことは明日言え (Iitai koto wa ashita ie)Sens littéral : Dis ce que tu veux dire demainContexte culturel...
Proverbes Il n’y a pas de maître dans le jeu : Proverbe japonais
Original japonais : 遊びに師なし (Asobi ni shi nashi)Signification littérale : Il n'y a pas de maître dans le jeuContexte cult...
Proverbes Oublie le matin, perds le mérite le s : Proverbe japonais
Original japonais : 朝に其の事を忘るれば、夕べに其の功を失う (Asa ni sono koto wo wasurureba, yūbe ni sono kō wo ushinau)Sens littéral : Si ...
Proverbes Le mendiant pressé reçoit peu d’aumônes : Proverbe japonais
Original japonais : 慌てる乞食は貰いが少ない (Awateru kojiki wa morai ga sukunai)Sens littéral : Le mendiant pressé reçoit peu d'aum...