Proverbes Populaires

Proverbes

Même un voleur a trois parts de raison : Proverbe japonais

Japonais original : 盗人にも三分の理 (Nusubito Nimo Sanpun no Ri)Signification littérale : Même un voleur a trois parts de raiso...
Proverbes

Même Kōbō fait des erreurs de pinceau : Proverbe Japonais

Japonais original : 弘法にも筆の誤り (Hironori Nimo Fude no Ayamari)Signification littérale : Même Kōbō fait des erreurs de pinc...
Proverbes

Le chien qui a mangé du riz n’est pas battu : Proverbe Japonais

Japonais original : Le chien qui a mangé du riz n'est pas battu, mais le chien qui a mangé du son est battu (Beishoku Tt...
Proverbes

Le filet laisse échapper le gros pois : Proverbe japonais

Original japonais : 網、呑舟の魚を漏らす (Ami, donshū no uo wo morasu)Sens littéral : Le filet laisse échapper le poisson qui pour...
Proverbes

Mieux vaut un haut plancher qu’une ma : Proverbe japonais

Original japonais : 家の高いより床の高いがよい (Ie no takai yori yuka no takai ga yoi)Sens littéral : Mieux vaut un plancher haut qu'...
Proverbes

Même sur pierre, trois ans suffisent : Proverbe japonais

Original japonais : 石の上にも三年 (Ishi no ue ni mo san nen)Sens littéral : Même sur une pierre, trois ans suffisentContexte c...
Proverbes

Si l’on ne connaît pas le destin, on ne peut devenir un homme noble : Proverbe

Japonais original : 命を知らざれば以て君子と為ること無し (Inochi wo Shira Zareba Mote Kunshi to Suru Koto Nashi)Signification littérale : ...
Proverbes

On ne peut pas agiter des manches que l’on n’a pas : Proverbe japonais

Japonais original : 無い袖は振れない (Nai sode wa furenai)Sens littéral : On ne peut pas agiter des manches que l'on n'a pasCont...
Proverbes

Zeal without knowledge is fire withou… – Proverbe anglais

Anglais original: Zeal without knowledge is fire without lightTraduction littérale: Zèle sans connaissance est feu sans ...
Proverbes

Pluie d’automne: le chat s’allonge : Proverbe japonais

Original japonais : 秋の雨が降れば猫の顔が三尺になる (Aki no ame ga fureba neko no kao ga sanjaku ni naru)Sens littéral : Quand la pluie...
Proverbes, Citations & Dictons du monde | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.