Proverbes Pleurer en décapitant Ma Su : Proverbe japonais
Japonais original : 泣いて馬謖を斬る (Naite Bashoku wo kiru)Sens littéral : Pleurer en décapitant Ma SuContexte culturel : Ce pr...
L'IA explore la sagesse des proverbes du monde
De l'origine et l'usage aux analyses IA—plus profond que partout ailleurs, apprendre la culture en s'amusant. Proverbes et citations des régions anglophones et d'Asie.
Parcourir par thèmes populaires
Proverbes Populaires
Proverbes 
Proverbes L’aîné Jinroku : Proverbe japonais
Japonais original : 総領の甚六 (Sōryō no Jinroku)Sens littéral : L'aîné JinrokuContexte culturel : Ce proverbe reflète le sys...
Proverbes Un incendie sur la rive opposée : Proverbe japonais
Japonais original : 対岸の火事 (Taigan no kaji)Signification littérale : Un incendie sur la rive opposéeContexte culturel : C...
Proverbes La vie humaine est comme un rêve : Proverbe japonais
Japonais original : 人間一生夢の如し (Ningen isshō yume no gotoshi)Sens littéral : La vie humaine est comme un rêveContexte cult...
Proverbes Quand l’argent se coupe, les liens se coupent : Proverbe japonais
Japonais original : 金の切れ目が縁の切れ目 (Kane no kireme ga en no kireme)Signification littérale : Quand l'argent se coupe, les l...
Proverbes Les gâteaux de riz sont l’affaire du marchand de gâteaux de riz : Proverbe
Japonais original : 餅は餅屋 (Mochi wa mochiya)Signification littérale : Les gâteaux de riz sont l'affaire du marchand de gâ...
Proverbes On ne redresse pas son chapeau sous un prunier : Proverbe japonais
Japonais original : 李下に冠を正さず (Rika ni kanmuri wo tadasazu)Signification littérale : On ne redresse pas son chapeau sous ...
Proverbes when in Rome – Proverbe anglais
Anglais original: when in RomeTraduction littérale: quand à RomeCette métaphore tire son origine de l'expression latine ...
Proverbes La femme du démon devient un dieu-démon : Proverbe japonais
Japonais original : 鬼の女房に鬼神 (Oni no nyoubou ni kijin)Sens littéral : La femme du démon devient un dieu-démonContexte cul...
Proverbes Les enfants qui pleurent grandissent bien : Proverbe japonais
Japonais original : 泣く子は育つ (Naku ko wa sodatsu)Signification littérale : Les enfants qui pleurent grandissent bienContex...