Proverbes Populaires

Proverbes

Fouet sur un cheval maigre : Signification du Proverbe Japonais

Japonais original : 痩せ馬に鞭 (Yase Uma ni Muchi)Signification littérale : Fouet sur un cheval maigreContexte culturel : Ce ...
Proverbes

Les affaires de son propre corps, il faut les demander aux autres : Proverbe

Japonais original : 我が身の事は人に問え (Waga mi no koto wa hito ni toe.)Sens littéral : Les affaires de son propre corps, il fau...
Proverbes

voice of the people is the voice of God – Proverbe anglais

Anglais original: The voice of the people is the voice of GodTraduction littérale: La voix du peuple est la voix de Dieu...
Proverbes

time heals all things – Proverbe anglais

Anglais original: time heals all thingsTraduction littérale: le temps guérit toutes chosesCette métaphore trouve ses rac...
Proverbes

you get what you pay for – Proverbe anglais

Anglais original: you get what you pay forTraduction littérale: tu obtiens ce que tu paiesCette métaphore reflète la cul...
Proverbes

Décider du mâle et de la femelle : Proverbe japonais

Original Japanese: 雌雄を決する (Shiyuu wo kesshisuru)Literal meaning: Décider du mâle et de la femelleCultural context: Ce pr...
Proverbes

short accounts make long friends – Proverbe anglais

Anglais original: short accounts make long friendsTraduction littérale: les comptes courts font les amis longsCette méta...
Proverbes

Habile dans la maladie, maladroit dans la mort : Proverbe

Japonais original : 病上手に死に下手 (Byou Jouzu ni Shini Heta)Signification littérale : Habile dans la maladie, maladroit dans ...
Proverbes

Passer des yeux au nez : Proverbe japonais

Japonais original : 目から鼻へ抜ける (Me Kara Hana he Nuke Ru)Sens littéral : Passer des yeux au nezContexte culturel : Ce prove...
Proverbes

the good die young – Proverbe anglais

Anglais original: the good die youngTraduction littérale: les bons meurent jeunesCette métaphore reflète l'observation d...
Proverbes, Citations & Dictons du monde | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.