Proverbes Populaires

Proverbes

Wise men are not always silent, but t… – Proverbe anglais

Anglais original: Wise men are not always silent, but they know when to beTraduction littérale: Les hommes sages ne sont...
Proverbes

Comme si on avait mis du sel sur des feuilles de légumes : Proverbe japonais

Japonais original : 菜の葉に塩をかけたよう (Na no ha ni shio wo kaketa you)Sens littéral : Comme si on avait mis du sel sur des feu...
Proverbes

Tiré par un bœuf pour visiter le temple Zenkoji : Proverbe japonais

Japonais original : 牛に引かれて善光寺参り (Ushi ni hikarete Zenkōji mairi)Sens littéral : Tiré par un bœuf pour visiter le temple ...
Proverbes

La récitation de sûtras du chien viverrin : Proverbe japonais

Japonais original : 狸の念仏 (Tanuki no nenbutsu)Signification littérale : La récitation de sûtras du chien viverrinContexte...
Proverbes

Les morts n’ont pas de bouche : Proverbe japonais

Japonais original : 死人に口なし (Shinin ni kuchi nashi)Signification littérale : Les morts n'ont pas de boucheContexte cultur...
Proverbes

On est forcé de boire de l’eau bouillante : Proverbe japonais

Japonais original : 煮え湯を飲まされる (Nieyu wo nomasareru)Sens littéral : On est forcé de boire de l'eau bouillanteContexte cul...
Proverbes

Le tonnerre du pays du nord : Proverbe japonais

Japonais original : 北国の雷 (Kitaguni no kaminari)Signification littérale : Le tonnerre du pays du nordContexte culturel : ...
Proverbes

Le regard perce à travers le dos du papier : Proverbe japonais

Japonais original : 眼光紙背に徹す (Gankō shihai ni tessu)Signification littérale : Le regard perce à travers le dos du papierC...
Proverbes

Trois Ryō d’Un Coup : Signification, origine et usage du proverbe japonais

Japonais original : がったり三両 (Gattari sanryō)Signification littérale : D'un coup, trois ryōContexte culturel : Ce proverbe...
Proverbes

Proverbe japonais : Tanière du tigre – Signification

Japonais original : 虎穴に入らずんば虎子を得ず (Koketsu ni Ira Zunba Koji wo Ezu)Signification littérale : Si on n'entre pas dans la ...
Proverbes, Citations & Dictons du monde | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.