Proverbes Populaires

Proverbes

Lance et bouclier : Proverbe japonais

Japonais original : 矛盾 (Mujun)Signification littérale : Lance et bouclierContexte culturel : Ce terme provient d'une anc...
Proverbes

Les pots-de-vin font oublier les serments écrits : Proverbe japonais

Japonais original : 賄賂には誓紙を忘る (Wairo ni wa seishi wo wasuru)Sens littéral : Les pots-de-vin font oublier les serments éc...
Proverbes

Manger ce qui m’appartient et avoir la force du maître : Proverbe japonais

Japonais original : 我が物食うて主の力持ち (Waga mono kuute nushi no chikaramochi)Sens littéral : Manger ce qui m'appartient et avo...
Proverbes

On ne voit pas le pied qui est sur son propre corps : Proverbe japonais

Japonais original : 我が身の一尺は見えぬ (Waga mi no isshaku wa mienui)Signification littérale : On ne voit pas le pied qui est su...
Proverbes

Le malheur aussi, après trois ans écoulés, devient utile : Proverbe japonais

Japonais original : 禍も三年経てば用に立つ (Wazawai mo sannen tateba you ni tatsu)Sens littéral : Le malheur aussi, après trois ans...
Proverbes

La jeunesse ne vient pas deux fois : Proverbe japonais

Japonais original : 若い時は二度ない (Wakai toki wa nido nai.)Sens littéral : La jeunesse ne vient pas deux foisContexte culture...
Proverbes

Il n’y a pas de maître dans la poésie waka : Proverbe japonais

Japonais original : 和歌に師匠なし (Waka ni shishou nashi)Signification littérale : Il n'y a pas de maître dans la poésie wakaC...
Proverbes

Les affaires de son propre corps, il faut les demander aux autres : Proverbe

Japonais original : 我が身の事は人に問え (Waga mi no koto wa hito ni toe.)Sens littéral : Les affaires de son propre corps, il fau...
Proverbes

Si l’on pense que c’est à soi, légère est la neige du chapeau de paille : Proverbe

Japonais original : 我が物と思えば軽し笠の雪 (Waga mono to omoeba karushi kasa no yuki.)Sens littéral : Si l'on pense que c'est à so...
Proverbes

Pince ta propre chair pour connaître la douleur d’autrui : Proverbe japonais

Japonais original : 我が身を抓って人の痛さを知れ (Waga mi wo tsumande hito no itasa wo shire.)Sens littéral : Pince ta propre chair po...
Proverbes, Citations & Dictons du monde | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.