Proverbes Populaires

Proverbes

Le jour où l’on conçoit l’idée est un jour faste : Proverbe japonais

Japonais original : 思い立ったが吉日 (Omoitatta ga kichijitsu)Sens littéral : Le jour où l'on conçoit l'idée est un jour fasteCo...
Proverbes

Celui qui se noie saisit même un brin de paille : Proverbe japonais

Japonais original : 溺れる者は藁をも掴む (Oboreru mono wa wara wo mo tsukamu)Sens littéral : Celui qui se noie saisit même un brin...
Proverbes

Manger le riz de la même marmite : Proverbe japonais

Japonais original : 同じ釜の飯を食う (Onaji kama no meshi wo kuu)Sens littéral : Manger le riz de la même marmiteContexte cultur...
Proverbes

Construire une maison sur une maison : Proverbe japonais

Japonais original : 屋上屋を架す (Okujou oku wo kasu)Sens littéral : Construire une maison sur une maisonContexte culturel : C...
Proverbes

Un démon qui attrape le choléra : Proverbe japonais

Japonais original : 鬼の霍乱 (Oni no kakuran)Signification littérale : Un démon qui attrape le choléraContexte culturel : Ce...
Proverbes

Même dans les yeux d’un démon, il y a des larmes : Proverbe japonais

Japonais original : 鬼の目にも涙 (Oni no me ni mo namida)Signification littérale : Même dans les yeux d'un démon, il y a des l...
Proverbes

Le cœur des parents, l’enfant ne le connaît pas : Proverbe japonais

Japonais original : 親の心子知らず (Oya no kokoro ko shirazu)Signification littérale : Le cœur des parents, l'enfant ne le conn...
Proverbes

Pendant que le démon est absent, on fait la lessive : Proverbe japonais

Japonais original : 鬼の居ぬ間に洗濯 (Oni no inu ma ni sentaku)Signification littérale : Pendant que le démon est absent, on fai...
Proverbes

Le cœur des femmes et le ciel d’automne : Proverbe japonais

Japonais original : 女心と秋の空 (Onnagokoro to aki no sora)Signification littérale : Le cœur des femmes et le ciel d'automneC...
Proverbes

Quand on vieillit, il faut obéir à ses enfants : Proverbe japonais

Japonais original : 老いては子に従え (Oite wa ko ni shitagae)Sens littéral : Quand on vieillit, il faut obéir à ses enfantsConte...
Proverbes, Citations & Dictons du monde | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.