Proverbes Comme si on avait fait monter un renard sur un cheval : Proverbe japonais
Japonais original : 狐を馬に乗せたよう (Kitsune wo uma ni noseta you)Sens littéral : Comme si on avait fait monter un renard sur ...
L'IA explore la sagesse des proverbes du monde
De l'origine et l'usage aux analyses IA—plus profond que partout ailleurs, apprendre la culture en s'amusant. Proverbes et citations des régions anglophones et d'Asie.
Parcourir par thèmes populaires
Proverbes Populaires
Proverbes 
Proverbes Ajouter des fleurs sur un brocart : Proverbe japonais
Japonais original : 錦上に花を添える (Kinshō ni hana wo soeru)Sens littéral : Ajouter des fleurs sur un brocartContexte culturel...
Proverbes Une feuille de paulownia : Proverbe japonais
Japonais original : 桐一葉 (Kiri hitoha)Signification littérale : Une feuille de paulowniaContexte culturel : Le paulownia ...
Proverbes S’attacher à la queue d’un cheval de mille lieues : Proverbe japonais
Japonais original : 驥尾に付す (Kibi ni fusu)Signification littérale : S'attacher à la queue d'un cheval de mille lieuesConte...
Proverbes Le cœur qui retourne est comme une flèche : Proverbe japonais
Japonais original : 帰心矢の如し (Kishin ya no gotoshi)Signification littérale : Le cœur qui retourne est comme une flècheCont...
Proverbes Même le cheval céleste, une fois vieilli, devient inférieur au cheval de trait : Proverbe
Japonais original : 騏驎も老いては駑馬に劣る (Kirin mo oite wa doba ni otoru)Signification littérale : Même le cheval céleste, une f...
Proverbes Perdre l’œuvre de neuf toises par manque d’un panier de terre : Proverbe
Japonais original : 九仞の功を一簣に虧く (Kyūjin no kō wo ikkui ni kaku)Signification littérale : Perdre l'œuvre de neuf toises pa...
Proverbes Moineau qui ne change jamais de vêtements : Proverbe japonais
Japonais original : 着た切り雀 (Kita kiri suzume)Signification littérale : Moineau qui ne change jamais de vêtementsContexte ...
Proverbes Si un oiseau en détresse entre dans le sein, même le chasseur ne le tue pas : Proverbe
Japonais original : 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず (Kyūchō futokoro ni ireba ryōshi mo korosazu.)Sens littéral : Si un oiseau en détresse...
Proverbes L’aide de Kintoki pour un incendie : Proverbe japonais
Japonais original : 金時の火事見舞い (Kintoki no kaji mimai)Signification littérale : L'aide de Kintoki pour un incendieContexte...