Proverbes One woodcock does not make a winter – Proverbe anglais
Anglais original: One woodcock does not make a winterTraduction littérale: Une bécasse ne fait pas un hiverCette métapho...
L'IA explore la sagesse des proverbes du monde
De l'origine et l'usage aux analyses IA—plus profond que partout ailleurs, apprendre la culture en s'amusant. Proverbes et citations des régions anglophones et d'Asie.
Parcourir par thèmes populaires
Proverbes Populaires
Proverbes 
Proverbes Scars remain after wounds are healed – Proverbe anglais
Anglais original: Scars remain after wounds are healedTraduction littérale: Les cicatrices restent après que les blessur...
Proverbes Speak well of the dead – Proverbe anglais
Anglais original: Speak well of the deadTraduction littérale: Parlez bien des mortsCette expression reflète une traditio...
Proverbes The best is cheapest – Proverbe anglais
Anglais original: The best is cheapestTraduction littérale: Le meilleur est le moins cherCe proverbe reflète l'expérienc...
Proverbes La rouille qui sort du corps : Signification Proverbe Japonais
Japonais original : 身から出た錆 (Mi Kara Deta Sabi)Signification littérale : La rouille qui sort du corpsContexte culturel : ...
Proverbes There’s many a true word spoken in jest – Proverbe anglais
Anglais original: There's many a true word spoken in jestTraduction littérale: Il y a beaucoup de mots vrais prononcés d...
Proverbes Se couper le ventre avec un morceau de bois de liaison : Proverbe japonais
Japonais original : 連木で腹を切る (Rengi de hara wo kiru)Sens littéral : Se couper le ventre avec un morceau de bois de liaiso...
Proverbes L’élan qui fait tomber les oiseaux en vol : Proverbe japonais
Japonais original : 飛ぶ鳥を落とす勢い (Tobu tori wo otosu ikioi)Sens littéral : L'élan qui fait tomber les oiseaux en volContext...
Proverbes Sur un cheval déjà lourdement chargé, on ajoute encore du fardeau : Proverbe
Japonais original : 重き馬荷に上荷打つ (Omoki umani ni uwani utsu)Signification littérale : Sur un cheval déjà lourdement chargé,...
Proverbes Le huitième jour du quatrième mois, les boulettes de riz plutôt que les fleurs : Proverbe
Japonais original : 卯月八日は花より団子 (Uzuki yōka wa hana yori dango)Sens littéral : Le huitième jour du quatrième mois, les bo...