Comment lire « Manger vite, chier vite, compter vite »
Hayameshi hayakuso hayasanyō
Signification de « Manger vite, chier vite, compter vite »
Ce proverbe enseigne que traiter tout rapidement est le secret du succès en affaires. Il utilise des actions quotidiennes comme manger, déféquer et calculer l’argent comme exemples.
Le proverbe souligne l’importance de faire toutes choses rapidement. Pour les marchands en particulier, ne pas perdre de temps se connecte directement au profit.
Si vous passez trop de temps à manger, vous ratez des opportunités commerciales. Si vos calculs sont lents, vous perdez des chances de conclure des affaires.
Ce proverbe est principalement utilisé pour expliquer l’importance de l’efficacité dans les affaires et le travail. Il sert à encourager les personnes qui perdent du temps à agir plus vivement.
À l’époque moderne, certains l’évitent comme un langage grossier. Cependant, son essence se connecte à la leçon universelle que « le temps, c’est de l’argent ».
Même aujourd’hui dans le monde des affaires, les décisions et actions rapides restent la clé du succès.
Origine et étymologie
La première apparition exacte de ce proverbe dans la littérature n’est pas claire. Cependant, on croit qu’il a pris naissance dans la culture marchande pendant la période d’Edo.
La structure rythmique avec trois éléments « rapides » exprimait probablement l’état d’esprit des marchands de cette époque de manière concise.
« Manger vite » signifie finir la nourriture rapidement. « Chier vite » signifie terminer la défécation promptement. « Compter vite » signifie effectuer les calculs d’argent rapidement.
À première vue, inclure le mot « chier » peut sembler vulgaire. Cependant, cela reflète l’expression franche caractéristique de la culture populaire de la période d’Edo.
Pour les marchands, le temps était littéralement de l’argent. Même les actes physiologiques étaient des cibles d’efficacité. Cela montre l’attitude minutieuse des gens d’affaires de l’époque.
Le mot « sanyō » (calcul) est particulièrement remarquable. Il ne signifiait pas seulement l’arithmétique. Il se référait à tous les aspects de la gestion de l’argent dans les affaires.
Dans les maisons marchandes de la période d’Edo, travailler du petit matin jusqu’à tard le soir était normal. Éliminer tout temps perdu était considéré comme le secret de la prospérité.
Finir les repas et la défécation rapidement, puis retourner au travail immédiatement. Plus important encore, effectuer les calculs d’argent rapidement et avec précision.
En énumérant ces trois choses, le proverbe exprimait l’attitude idéale pour un marchand.
Exemples d’usage
- Cette boutique prospère parce qu’ils pratiquent « Manger vite, chier vite, compter vite »
- Il garde « Manger vite, chier vite, compter vite » à l’esprit et ne crée aucun temps perdu dans son travail
Sagesse universelle
Derrière la transmission de « Manger vite, chier vite, compter vite » se cache une profonde perspicacité sur la valeur du temps dans la société humaine.
Pourquoi les gens recherchent-ils l’efficacité ? C’est à cause du désir fondamental de l’humanité d’accomplir plus dans un temps limité.
Ce qui rend ce proverbe intéressant, c’est que même les actes physiologiques deviennent des cibles d’efficacité. Manger et déféquer sont des actions qu’on pourrait penser devoir être faites lentement.
Pourtant le proverbe déclare que même celles-ci devraient être « rapides ». Cela montre la détermination nécessaire pour survivre dans le monde concurrentiel impitoyable des affaires.
Nos ancêtres savaient que pour réussir, vous devez être conscient du temps à chaque moment de la vie quotidienne.
En même temps, ce proverbe contient une observation calme de la nature humaine. Les gens tendent vers la paresse quand ils sont laissés seuls. Ils passent plus de temps que nécessaire sur les choses.
Ils traînent les repas, reportent les calculs, et avant de s’en rendre compte, la journée est finie. Comprenant cette faiblesse humaine, le proverbe utilise délibérément une expression extrême.
Il crée une impression forte et incite à l’action. À travers le temps, la façon dont les humains font face au temps ne change jamais.
Quand l’IA entend cela
À l’intérieur du corps humain entre 6h et 9h du matin, plusieurs systèmes biologiques démarrent avec une précision surprenante en coordination.
D’abord, quand vous recevez la lumière, une région du cerveau appelée noyau suprachiasmatique s’active. Cela envoie un signal « le matin est arrivé » aux cellules dans tout votre corps.
Puis dans l’estomac et les intestins, la sécrétion d’enzymes digestives augmente rapidement. Simultanément, le pancréas entre dans un état où l’insuline se libère facilement.
En d’autres termes, le matin est le moment où votre corps peut traiter la nourriture le plus efficacement.
Encore plus intéressant est qu’avec cette activation du système digestif, les neurotransmetteurs qui favorisent le péristaltisme intestinal sont aussi sécrétés.
C’est pourquoi prendre le petit-déjeuner encourage naturellement les mouvements intestinaux. Ce mécanisme s’appelle le réflexe gastro-colique. Quand la nourriture entre dans l’estomac, le gros intestin commence à bouger en réaction en chaîne.
Et le cortex préfrontal du cerveau, qui gère le calcul et le jugement, atteint aussi son pic de vigilance avec la lumière matinale.
Le cortisol, une hormone d’éveil, atteint son pic 30 minutes après le réveil. La capacité de pensée logique atteint son point le plus élevé.
L’essence de ce proverbe présente une stratégie biologique. Il dit d’utiliser les heures matinales quand manger, déféquer et penser sont simultanément optimisés par un chef d’orchestre appelé rythme circadien.
Les gens de la période d’Edo ne connaissaient pas l’horloge corporelle. Pourtant ils ont brillamment verbalisé cette coordination de système complexe.
Leçons pour aujourd’hui
Ce que ce proverbe enseigne au vous moderne est l’essence de comment utiliser le temps dans la vie. Vous n’avez pas besoin de tout faire parfaitement.
Ce qui compte est de discerner ce qui mérite votre temps.
Dans la société moderne, d’innombrables éléments volent votre temps. Faire défiler les réseaux sociaux, assister à des réunions sans signification, et plus encore.
Dans ce contexte, le proverbe donne des conseils clairs. Finissez rapidement les activités de faible priorité. Concentrez votre temps et énergie sur les activités qui créent vraiment de la valeur.
Regardez en arrière votre journée. Combien de temps avez-vous réellement passé sur des choses vraiment importantes ?
Regardez-vous votre téléphone en mangeant, rendant les deux à moitié sincères ? Ce proverbe enseigne d’utiliser le temps avec une distinction claire.
Finissez ce que vous devez faire avec concentration et rapidité. Versez tous vos efforts dans ce qui est important. Cette attitude mène à une vie épanouissante.
Le temps est égal pour tous et fini. Comment utiliserez-vous ce temps précieux ?
Commentaires