Proverbes

Proverbes

Même un voleur a trois parts de raison : Proverbe japonais

Japonais original : 盗人にも三分の理 (Nusubito Nimo Sanpun no Ri)Signification littérale : Même un voleur a trois parts de raiso...
Proverbes

La sieste du voleur : Signification du Proverbe Japonais

Japonais original : 盗人の昼寝 (Nusubito no Hirune)Signification littérale : La sieste du voleurContexte culturel : Ce prover...
Proverbes

Le parapluie avant de se mouiller : Proverbe Japonais

Japonais original : 濡れぬ先の傘 (Nure Nu Sakino Kasa)Signification littérale : Le parapluie avant de se mouillerContexte cult...
Proverbes

Proverbe Japonais : Quand on attrape le voleur, c’est son enfant

Japonais original : 盗人を捕らえて見れば我が子なり (Nusubito wo Tora Ete Mire Ba Waga Ko Nari)Signification littérale : Quand on attrap...
Proverbes

Avant de se mouiller, craindre la rosée : Proverbe japonais

Japonais original : 濡れぬ先こそ露をも厭え (Nure Nu Saki Koso Tsuyu Womo En e)Signification littérale : Avant de se mouiller, il fa...
Proverbes

Le regret ne se dresse pas devant : Proverbe Japonais

Japonais original : 後悔先に立たず (Koukai Sakini Tata Zu)Signification littérale : Le regret ne se dresse pas devantContexte c...
Proverbes

Le temps et la lumière sont comme une flèche : Proverbe japonais

Japonais original : 光陰矢の如し (Kouin Ya no Gotoshi)Signification littérale : Le temps et la lumière sont comme une flècheCo...
Proverbes

Le rêve du papillon : Signification du Proverbe Japonais

Japonais original : 胡蝶の夢 (Kochou no Yume)Signification littérale : Le rêve du papillonContexte culturel : Ce proverbe fa...
Proverbes

L’œuf de Colomb : Signification du Proverbe Japonais

Japonais original : コロンブスの卵 (Koronbusu no Tamago)Signification littérale : L'œuf de ColombContexte culturel : Ce proverb...
Proverbes

L’amour est aveugle : Signification du Proverbe Japonais

Japonais original : 恋は盲目 (Koi ha Moumoku)Signification littérale : L'amour est aveugleContexte culturel : Ce proverbe re...