Proverbes carpe diem – Proverbe anglais
Anglais original: carpe diemTraduction littérale: cueille le jourBien que "carpe diem" soit une expression latine d'orig...
2025-10
Proverbes 
Proverbes Careless shepherds make many a feast … – Proverbe anglais
Anglais original: Careless shepherds make many a feast for the wolfTraduction littérale: Les bergers négligents font bea...
Proverbes Care will kill a cat – Proverbe anglais
Anglais original: Care will kill a catTraduction littérale: Le souci tuera un chatCette métaphore trouve ses racines dan...
Proverbes Calm weather in June sets corn in tune – Proverbe anglais
Anglais original: Calm weather in June sets corn in tuneTraduction littérale: Le temps calme en juin met le maïs en acco...
Proverbes Call no man happy till he is dead – Proverbe anglais
Anglais original: Call no man happy till he is deadTraduction littérale: N'appelez aucun homme heureux jusqu'à ce qu'il ...
Proverbes Call me cousin; but cozen me not – Proverbe anglais
Anglais original: Call me cousin; but cozen me notTraduction littérale: Appelez-moi cousin ; mais ne me trompez pasCe pr...
Proverbes Call a spade a spade – Proverbe anglais
Anglais original: Call a spade a spadeTraduction littérale: Appeler une bêche une bêcheCette métaphore trouve ses racine...
Proverbes Calamity is man’s true touchstone – Proverbe anglais
Anglais original: Calamity is man’s true touchstone Traduction littérale: La calamité est la véritable pierre de touche ...
Proverbes Busy hands make a happy heart – Proverbe anglais
Anglais original: Busy hands make a happy heartTraduction littérale: Les mains occupées font un cœur heureuxCette métaph...
Proverbes Busy folks are always meddling – Proverbe anglais
Anglais original: Busy folks are always meddlingTraduction littérale: Les gens occupés sont toujours en train de se mêle...