Proverbes Circumstances alter cases – Proverbe anglais
Anglais original: Circumstances alter casesTraduction littérale: Les circonstances altèrent les casCette métaphore reflè...
2025-10
Proverbes 
Proverbes Christmas comes but once a year – Proverbe anglais
Anglais original: Christmas comes but once a yearTraduction littérale: Noël vient mais une fois par anCette métaphore ti...
Proverbes Choose a horse by its colour and a fr… – Proverbe anglais
Anglais original: Choose a horse by its colour and a friend by his characterTraduction littérale: Choisissez un cheval p...
Proverbes Children should hear, see, and say no… – Proverbe anglais
Anglais original: Children should hear, see, and say nothingTraduction littérale: Les enfants devraient entendre, voir, ...
Proverbes children should be seen and not heard – Proverbe anglais
Anglais original: children should be seen and not heardTraduction littérale: les enfants devraient être vus et non enten...
Proverbes Children are poor men’s riches – Proverbe anglais
Anglais original: Children are poor men's richesTraduction littérale: Les enfants sont les richesses des hommes pauvresC...
Proverbes Children are certain cares, but very … – Proverbe anglais
Anglais original: Children are certain cares, but very uncertain comfortsTraduction littérale: Les enfants sont des souc...
Proverbes Children and fools have merry lives – Proverbe anglais
Anglais original: Children and fools have merry livesTraduction littérale: Les enfants et les fous ont des vies joyeuses...
Proverbes Cheese is a peevish elf, it digests a… – Proverbe anglais
Anglais original: Cheese is a peevish elf, it digests all things but itselfTraduction littérale: Le fromage est un elfe ...
Proverbes Cheerfulness is the best promoter of … – Proverbe anglais
Anglais original: Cheerfulness is the best promoter of healthTraduction littérale: La gaieté est le meilleur promoteur d...