Proverbes As dead as a door-nail – Proverbe anglais
Anglais original: As dead as a door-nailTraduction littérale: Aussi mort qu'un clou de porteCette métaphore tire son ori...
2025-10
Proverbes 
Proverbes As blind as a bat – Proverbe anglais
Anglais original: As blind as a batTraduction littérale: Aussi aveugle qu'une chauve-sourisCette métaphore anglaise refl...
Proverbes As a man sows, so shall he reap – Proverbe anglais
Anglais original: As a man sows, so shall he reapTraduction littérale: Comme un homme sème, ainsi il moissonneraCette mé...
Proverbes as a dog returns to his vomit, so a f… – Proverbe anglais
Anglais original: as a dog returns to his vomit, so a fool repeats his follyTraduction littérale: comme un chien retourn...
Proverbes April showers bring May flowers – Proverbe anglais
Anglais original: April showers bring May flowersTraduction littérale: Les averses d'avril apportent les fleurs de maiCe...
Proverbes April borrows three days of March, an… – Proverbe anglais
Anglais original: April borrows three days of March, and they are illTraduction littérale: Avril emprunte trois jours de...
Proverbes April and May are the keys of the year – Proverbe anglais
Anglais original: April and May are the keys of the yearTraduction littérale: Avril et mai sont les clés de l'annéeCette...
Proverbes Appetite comes with eating – Proverbe anglais
Anglais original: Appetite comes with eatingTraduction littérale: L'appétit vient avec le mangerCette métaphore trouve s...
Proverbes Appearances are deceitful – Proverbe anglais
Anglais original: Appearances are deceitfulTraduction littérale: Les apparences sont trompeusesCette métaphore reflète l...
Proverbes Angry men seldom want woe – Proverbe anglais
Anglais original: Angry men seldom want woeTraduction littérale: Les hommes en colère veulent rarement le malheurCette m...