Proverbes Chercher en portant des sandales d’or : Proverbe japonais
Japonais original : 金の草鞋で尋ねる (Kin no waraji de tazuneru)Sens littéral : Chercher en portant des sandales d'orContexte cu...
2025-09
Proverbes 
Proverbes L’épée se brise et les flèches s’épuisent : Proverbe japonais
Japonais original : 刀折れ矢尽きる (Katana ore ya tsukiru)Sens littéral : L'épée se brise et les flèches s'épuisentContexte cul...
Proverbes Avoir soif et creuser un puits : Proverbe japonais
Japonais original : 渇して井を穿つ (Kasshite i wo ugatsu)Signification littérale : Avoir soif et creuser un puitsContexte cultu...
Proverbes Ne pas parler de forces étranges, de troubles et d’esprits : Proverbe japonais
Japonais original : 怪力乱神を語らず (Kairyoku ranshin wo katarazu)Signification littérale : Ne pas parler de forces étranges, d...
Proverbes Trois coupes en accourant : Proverbe japonais
Japonais original : 駆け付け三杯 (Kaketsuke sanbai)Signification littérale : Trois coupes en accourantContexte culturel : Ce p...
Proverbes Un gouvernement tyrannique est plus féroce qu’un tigre : Proverbe japonais
Japonais original : 苛政は虎よりも猛し (Kasei wa tora yori mo takeshi)Signification littérale : Un gouvernement tyrannique est pl...
Proverbes Même assoiffé, on ne boit pas l’eau de la source du voleur : Proverbe japonais
Japonais original : 渇しても盗泉の水を飲まず (Kashite mo tōsen no mizu wo nomazu)Signification littérale : Même assoiffé, on ne boit...
Proverbes Le rhume est la source de toutes les maladies : Proverbe japonais
Japonais original : 風邪は万病の元 (Kaze wa manbyou no moto)Sens littéral : Le rhume est la source de toutes les maladiesContex...
Proverbes Dispute sur les cornes d’un escargot : Proverbe japonais
Japonais original : 蝸牛角上の争い (Kagyuu kakujou no arasoi)Signification littérale : Dispute sur les cornes d'un escargotCont...
Proverbes Le passage de Han Xin sous les jambes écartées : Proverbe japonais
Japonais original : 韓信の股くぐり (Kanshin no mata kuguri)Signification littérale : Le passage de Han Xin sous les jambes écar...