conocido

Proverbios

Cien escuchadas no equivalen a una vista: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 百聞は一見に如かず (Hyakubun wa ikken ni shikazu)Significado literal: Cien escuchadas no equivalen a una vistaC...
Proverbios

A los caballos hay que montarlos para conocerlos, a las personas hay que acompañarlas para conocerlas: Proverbio japonés

Japonés original: 馬には乗ってみよ人には添うてみよ (Uma ni wa notte miyo hito ni wa sotte miyo.)Significado literal: A los caballos hay ...
Proverbios

En la enredadera de melón no crecen berenjenas: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 瓜の蔓に茄子はならぬ (Uri no tsuru ni nasu wa naranu)Significado literal: En la enredadera de melón no crecen be...
Proverbios

Dos mitades de melón: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 瓜二つ (Uri futatsu)Significado literal: Dos mitades de melónContexto cultural: Este proverbio significa ...
Proverbios

Gatos y cucharones también: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 猫も杓子も (Neko mo shakushi mo)Significado literal: Gatos y cucharones tambiénContexto cultural: Este prov...
Proverbios

Un hombre grande no puede hacer circular la sabiduría por todo su cuerpo: Proverbio japonés

Japonés original: Un hombre grande no puede hacer circular la sabiduría por todo su cuerpo (Ōotoko sōshin ni chie ga maw...
Proverbios

La luz del padre brilla siete veces: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 親の光は七光り (Oya no hikari wa nana hikari)Significado literal: La luz del padre brilla siete vecesContexto...
Proverbios

El corazón de los padres, los hijos no lo conocen: Proverbio japonés

Japonés original: 親の心子知らず (Oya no kokoro ko shirazu)Significado literal: El corazón de los padres, los hijos no lo conoc...
Proverbios

Para el sabio es suficiente una palabra: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 賢者には一言で十分 (Kenja ni wa hitokoto de juubun)Significado literal: Para el sabio es suficiente una palabra...
Proverbios

Los asuntos del burro aún no se han ido cuando llegan los asuntos del caballo: Proverbio japonés

Japonés original: 驢事未だ去らざるに馬事到来す (Roji imada saranu ni baji tōrai su)Significado literal: Los asuntos del burro aún no s...