advertir

Proverbios

La habilidad lenta no es tan buena como la torpeza rápida

Japonés original: 巧遅は拙速に如かず (Kouchi ha Sessoku ni Shikazu)Significado literal: La habilidad lenta no es tan buena como l...
Proverbios

Bastón Antes de Caer: Significado del Proverbio Japonés

Japonés original: 転ばぬ先の杖 (Koroba Nu Sakino Tsue)Significado literal: Bastón antes de caerContexto cultural: Este proverb...
Proverbios

El Paraguas Antes de Mojarse: Significado del Proverbio

Japonés original: 濡れぬ先の傘 (Nure Nu Sakino Kasa)Significado literal: El paraguas antes de mojarseContexto cultural: Este p...
Proverbios

Antes de mojarse, evitar el rocío: Proverbio Japonés

Japonés original: 濡れぬ先こそ露をも厭え (Nure Nu Saki Koso Tsuyu Womo En e)Significado literal: Antes de mojarse, hay que evitar i...
Proverbios

El arrepentimiento no se coloca delante: Proverbio Japonés

Japonés original: 後悔先に立たず (Koukai Sakini Tata Zu)Significado literal: El arrepentimiento no se coloca delanteContexto cu...