esperar

Proverbios

Las teteras grandes hierven lentamente: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 大きい薬缶は沸きが遅い (Ōkii yakan wa waki ga osoi)Significado literal: Las teteras grandes hierven lentamenteCon...
Proverbios

Los toneleros y las sandías no se comen si no se golpean: Proverbio japonés

Japonés original: 桶屋と西瓜は叩かねば食われぬ (Okeya to suika wa tatakanakereba kuwarenu)Significado literal: Los toneleros y las san...
Proverbios

Atrapar al ladrón y torcer la cuerda: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 泥棒を捕らえて縄を綯う (Dorobou wo toraete nawa wo nau)Significado literal: Atrapar al ladrón y torcer la cuerdaC...
Proverbios

La tienda mayorista del ahora mismo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 問屋の只今 (Tonya no tadaima)Significado literal: La tienda mayorista del ahora mismoContexto cultural: Est...
Proverbios

Bajo la luz del meteoro se escapa la serpiente larga: Proverbio japonés

Japonés original: 流星光底長蛇を逸す (Ryūseikōtei chōda wo issuru)Significado literal: Bajo la luz del meteoro se escapa la serpi...
Proverbios

Las cosas tienen su momento oportuno: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 物には時節 (Mono ni wa jisetsu)Significado literal: Las cosas tienen su momento oportunoContexto cultural: ...
Proverbios

Melocotones y castañas tres años, caquis ocho años: Proverbio japonés

Japonés original: 桃栗三年柿八年 (Momo kuri sannen kaki hachinen)Significado literal: Melocotones y castañas tres años, caquis ...
Proverbios

Enfrentar la ocasión y responder al cambio: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 機に臨み変に応ずる (Ki ni nozomi hen ni ōzuru)Significado literal: Enfrentar la ocasión y responder al cambioCo...
Proverbios

El hierro debe ser golpeado mientras está caliente: Proverbio japonés

Japonés original: 鉄は熱いうちに打て (Tetsu ha Atsui Uchini Ute)Significado literal: El hierro debe ser golpeado mientras está ca...
Proverbios

El agua sigue la forma del recipiente, sea cuadrado o redondo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 水は方円の器に随う (Mizu ha Houen no Utsuwa ni Shitagau)Significado literal: El agua sigue la forma del recipie...