victoria

Proverbios

Los brotes de bambú superan a sus padres: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 竹の子の親勝り (Takenoko no oyamasari)Significado literal: Los brotes de bambú superan a sus padresContexto c...
Proverbios

Pierde para obtener ganancia: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 損して得取れ (Son shite toku tore)Significado literal: Pierde para obtener gananciaContexto cultural: Este p...
Proverbios

Perder es ganar: Proverbio japonés y significado

Original Japanese: 負けるが勝ち (Makeru ga kachi)Literal meaning: Perder es ganarCultural context: Este proverbio refleja el v...
Proverbios

Los Taira orgullosos no duran mucho tiempo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 驕る平家は久しからず (Ogoru Heike wa hisashikarazu.)Significado literal: Los Taira orgullosos no duran mucho tie...
Proverbios

Como si hubiera tomado la cabeza de un demonio: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 鬼の首を取ったよう (Oni no kubi wo totta you)Significado literal: Como si hubiera tomado la cabeza de un demoni...
Proverbios

Si el final es bueno, todo es bueno: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 終わり良ければすべて良し (Owari yokereba subete yoshi)Significado literal: Si el final es bueno, todo es buenoCont...
Proverbios

Como un pez que ha obtenido agua: Significado del Proverbio

Japonés original: 水を得た魚のよう (Mizu wo Eta Sakana Noyou)Significado literal: Como un pez que ha obtenido aguaContexto cultu...
Proverbios

Decorar la tierra natal con brocado: Proverbio Japonés

Japonés original: 故郷へ錦を飾る (Furusatohe Nishiki wo Kazaru)Significado literal: Decorar la tierra natal con brocadoContexto...