trabajo en equipo

Proverbios

Cuando tres personas se reúnen, surge la sabiduría de Manjushri: Proverbio japonés

Japonés original: 三人寄れば文殊の知恵 (Sannin yoreba Monju no chie)Significado literal: Cuando tres personas se reúnen, surge la ...
Proverbios

Cuando hay muchos capitanes de barco, el barco sube a la montaña: Proverbio japonés

Japonés original: 船頭多くして船山に上る (Sendou ooku shite fune yama ni noboru)Significado literal: Cuando hay muchos capitanes de...
Proverbios

Diez personas reunidas, diez colores: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 十人寄れば十色 (Jūnin yoreba jūshoku)Significado literal: Diez personas reunidas, diez coloresContexto cultur...
Proverbios

Si hay mil casas de gente, se puede vivir en apoyo mutuo: Proverbio japonés

Japonés original: 人家千軒あれば相持ちに暮らせる (Jinka sengen areba aimochi ni kuraseru)Significado literal: Si hay mil casas de gente...
Proverbios

La fuerza de la serpiente del monte Changshan: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 常山の蛇勢 (Jōzan no jasei)Significado literal: La fuerza de la serpiente del monte ChangshanContexto cultu...
Proverbios

Abandonar las pequeñas diferencias y adherirse a la gran concordia: Proverbio japonés

Japonés original: 小異を捨てて大同に就く (Shōi wo sutete daidō ni tsuku)Significado literal: Abandonar las pequeñas diferencias y a...
Proverbios

El que está de pie, úsalo aunque sea tu padre: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 立っている者は親でも使え (Tatte iru mono wa oya demo tsukae)Significado literal: El que está de pie, úsalo aunque ...
Proverbios

No te dejes emplear por una persona sin corazón en el décimo día del cuarto mes, no emplees a una persona sin corazón en el décimo día del décimo mes: Proverbio japonés

Japonés original: 卯月の中の十日に心なき者に雇わるな、十月の中の十日に心なき者を使うな (Uzuki no naka no tōka ni kokoro naki mono ni yatowareru na, jūgats...
Proverbios

Los bueyes van con bueyes, los caballos van con caballos: Proverbio japonés

Japonés original: 牛は牛連れ、馬は馬連れ (Ushi wa ushi tsure, uma wa uma tsure)Significado literal: Los bueyes van con bueyes, los ...
Proverbios

Multitud de cuervos reunidos: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 烏合の衆 (Ugou no shuu)Significado literal: Multitud de cuervos reunidosContexto cultural: Este proverbio ...