Proverbios Corto para el obi, largo para las correas de los hombros: Proverbio japonés
Japonés original: 帯に短し襷に長し (Obi ni mijikashi tasuki ni nagashi)Significado literal: Corto para el obi, largo para las co...
compras
Proverbios 
Proverbios Calcular el valor de la piel del tanuki que no se ha cazado: Proverbio japonés
Japonés original: 捕らぬ狸の皮算用 (Toranu tanuki no kawazanyou)Significado literal: Calcular el valor de la piel del tanuki que...
Proverbios El refinamiento se come a uno mismo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 粋が身を食う (Iki ga mi wo kuu)Significado literal: El refinamiento se come a uno mismoContexto cultural: Es...
Proverbios Cincuenta de hoy más que cien del final: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 末の百より今の五十 (Sue no hyaku yori ima no gojuu)Significado literal: Cincuenta de hoy más que cien del final...
Proverbios El vendedor de capas de paja y su capa de paja vieja: Proverbio japonés
Japonés original: 蓑売りの古蓑 (Mino Uri no Ko Mino)Significado literal: El vendedor de capas de paja y su capa de paja viejaC...
Proverbios Barato será, malo será: Significado del Proverbio Japonés
Japonés original: 安かろう悪かろう (Yasuka Rou Waruka Rou)Significado literal: Barato será, malo seráContexto cultural: Este pro...
Proverbios Compra de cosas baratas, pérdida de dinero: Proverbio Japonés
Japonés original: 安物買いの銭失い (Yasumonogai no Zeniushinai)Significado literal: Compra de cosas baratas, pérdida de dineroCo...
Proverbios La boda de la mendiga: Significado del Proverbio Japonés
Japonés original: 乞食の嫁入り (Kojiki no Yomeiri)Significado literal: La boda de la mendigaContexto cultural: Este proverbio ...
Proverbios Los Hijos de Edo No Guardan Dinero: Proverbio Japonés
Japonés original: 江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ (Edokko ha Yoigoshi no Sen ha Mota Nu)Significado literal: Los hijos de Edo no guardan ...
Proverbios Elegir y Agarrar el Salvado: Significado del Proverbio Japonés
Japonés original: 選んで粕を掴む (Eran de Kasu wo Tsukamu)Significado literal: Elegir y agarrar el salvadoContexto cultural: Es...