correcto incorrecto

Proverbios

Pregunta a otros sobre los asuntos de tu propio cuerpo: Proverbio japonés

Japonés original: 我が身の事は人に問え (Waga mi no koto wa hito ni toe.)Significado literal: Pregunta a otros sobre los asuntos de...
Proverbios

La red del cielo es vasta y amplia, con mallas gruesas pero no deja escapar nada: Proverbio japonés

Japonés original: 天網恢恢疎にして漏らさず (Tenmou Kaikai So Nishite Mora Sazu)Significado literal: La red del cielo es vasta y ampl...
Proverbios

Si el agua está clara, los peces no habitan: Proverbio Japonés

Japonés original: 水清ければ魚棲まず (Mizu Kiyoshi Kereba Sakana Suma Zu)Significado literal: Si el agua está demasiado clara, lo...
Proverbios

No Ver, No Oír, No Hablar: Significado del Proverbio Japonés

Japonés original: 見ざる聞かざる言わざる (Miza Ru Kika Zaru Iwa Zaru)Significado literal: No ver, no oír, no hablarContexto cultura...
Proverbios

Compra de cosas baratas, pérdida de dinero: Proverbio Japonés

Japonés original: 安物買いの銭失い (Yasumonogai no Zeniushinai)Significado literal: Compra de cosas baratas, pérdida de dineroCo...
Proverbios

Incluso Kōbō comete errores: Proverbio Japonés Significado

Japonés original: 弘法にも筆の誤り (Hironori Nimo Fude no Ayamari)Significado literal: Incluso Kōbō comete errores con el pincel...
Proverbios

El ladrón es descarado: Significado del Proverbio Japonés

Japonés original: 盗人猛々しい (Nusubito Takedakeshii)Significado literal: El ladrón es descaradoContexto cultural: Este prove...
Proverbios

Incluso un ladrón tiene tres partes de razón: Proverbio Japonés

Japonés original: 盗人にも三分の理 (Nusubito Nimo Sanpun no Ri)Significado literal: Incluso un ladrón tiene tres partes de razón...