Proverbios La suspicacia de la gente vulgar: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 下衆の勘繰り (Gesu no kanguiri)Significado literal: La suspicacia de la gente vulgarContexto cultural: Este ...
correcto incorrecto
Proverbios 
Proverbios En una pelea, ambas partes son castigadas: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 喧嘩両成敗 (Kenka ryouseibai)Significado literal: En una pelea, ambas partes son castigadasContexto cultura...
Proverbios Error del pez lu y el pez yu: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 魯魚の誤り (Rogyo no ayamari)Significado literal: Error del pez lu y el pez yuContexto cultural: Este prove...
Proverbios Vencer en la razón y caer en el error: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 理に勝って非に落ちる (Ri ni katte hi ni ochiru)Significado literal: Vencer en la razón y caer en el errorContext...
Proverbios La lógica y los emplastos se adhieren a cualquier lugar: Proverbio japonés
Japonés original: 理屈と膏薬はどこへでもつく (Rikutsu to kōyaku wa doko e demo tsuku.)Significado literal: La lógica y los emplastos ...
Proverbios Las cosas que gustan no se hacen, pero es una pérdida: Proverbio japonés
Japonés original: 好いた事はせぬが損 (Suita koto wa senu ga son)Significado literal: Las cosas que gustan no se hacen, pero es un...
Proverbios Los dioses y demonios no tienen caminos torcidos: Proverbio japonés
Japonés original: 鬼神に横道なし (Kishin ni ōdō nashi)Significado literal: Los dioses y demonios no tienen caminos torcidosCont...
Proverbios Subirse a un árbol para buscar peces: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 木に縁りて魚を求む (Ki ni yorite uo wo motomu)Significado literal: Subirse a un árbol para buscar pecesContexto...
Proverbios Si la irracionalidad pasa, la razón se retira: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 無理が通れば道理引っ込む (Muri ga tooreba doori hikkomu)Significado literal: Si la irracionalidad pasa, la razón s...
Proverbios Ante el soborno se olvida el papel jurado: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 賄賂には誓紙を忘る (Wairo ni wa seishi wo wasuru)Significado literal: Ante el soborno se olvida el papel jurado...