Proverbios La tercera vez es la honesta: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 三度目の正直 (Sando-me no shōjiki)Significado literal: La tercera vez es la honestaContexto cultural: Este p...
correcto incorrecto
Proverbios 
Proverbios Si actúas con demasiada inteligencia, se levantan cuernos: Proverbio japonés
Japonés original: 智に働けば角が立つ (Chi ni hatarakeba kado ga tatsu)Significado literal: Si actúas con demasiada inteligencia, ...
Proverbios Las cuentas cuadran pero falta dinero: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 勘定合って銭足らず (Kanjō atte zeni tarazu)Significado literal: Las cuentas cuadran pero falta dineroContexto c...
Proverbios Si ganas eres el ejército imperial, si pierdes eres el ejército rebelde: Proverbio japonés
Japonés original: 勝てば官軍、負ければ賊軍 (Kateba kangun, makereba zokugun)Significado literal: Si ganas eres el ejército imperial,...
Proverbios Perfección completa: Proverbio japonés y significado
Japonés original: Perfección completa (Kanpeki)Significado literal: Perfección completaContexto cultural: Este concepto ...
Proverbios Un fallo en mil consideraciones: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 千慮の一失 (Senryo no isshitsu)Significado literal: Un fallo en mil consideracionesContexto cultural: Este ...
Proverbios No hay medicina que se pueda dar a un tonto: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 馬鹿に付ける薬はない (Baka ni tsukeru kusuri wa nai.)Significado literal: No hay medicina que se pueda dar a un ...
Proverbios El rey desnudo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 裸の王様 (Hadaka no Ousama)Significado literal: El rey desnudoContexto cultural: Este proverbio, que signi...
Proverbios Cuatro conocimientos: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 四知 (Shichi)Significado literal: Cuatro conocimientosContexto cultural: Este proverbio se origina de un...
Proverbios Las personas honestas son vistas como tontas: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 正直者が馬鹿を見る (Shōjikimono ga baka wo miru.)Significado literal: Las personas honestas son vistas como ton...