Proverbios El rencor de la llaga del leproso: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 癩の瘡うらみ (Rai no kasa urami)Significado literal: El rencor de la llaga del leprosoContexto cultural: Est...
resentimiento
Proverbios 
Proverbios El amor excesivo se convierte en odio cien veces mayor: Proverbio japonés
Japonés original: 可愛さ余って憎さ百倍 (Kawaisa amatte nikusa hyakubai)Significado literal: El amor excesivo se convierte en odio ...
Proverbios La cuerda del saco de la paciencia se rompe: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 堪忍袋の緒が切れる (Kannin-bukuro no o ga kireru)Significado literal: La cuerda del saco de la paciencia se rom...
Proverbios Si odias al monje, odiarás hasta su túnica budista: Proverbio japonés
Japonés original: 坊主憎けりゃ袈裟まで憎い (Bōzu nikukerya kesa made nikui)Significado literal: Si odias al monje, odiarás hasta su ...
Proverbios Los niños odiados prosperan en el mundo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 憎まれっ子世にはばかる (Nikumarekko yo ni habakaru)Significado literal: Los niños odiados prosperan en el mundoCo...
Proverbios La impaciencia es pérdida de energía vital: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 短気は損気 (Tanki wa sonki)Significado literal: La impaciencia es pérdida de energía vitalContexto cultural...
Proverbios Echar aceite al fuego: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 火に油を注ぐ (Hi ni abura wo sosogu)Significado literal: Echar aceite al fuegoContexto cultural: Este prover...
Proverbios Incluso un conejo, si lo atormentas durante tres años, te morderá: Proverbio japonés
Japonés original: 兎も三年なぶりゃあ食いつく (Usagi mo sannen naburyaa kuitsuku)Significado literal: Incluso un conejo, si lo atormen...
Proverbios Tocar las escamas invertidas: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 逆鱗に触れる (Gekirin ni fureru)Significado literal: Tocar las escamas invertidasContexto cultural: Este pro...