Proverbios Monedas de oro para un gato: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 猫に小判 (Neko ni koban)Significado literal: Monedas de oro para un gatoContexto cultural: Este proverbio ...
raro
Proverbios 
Proverbios Incluso los demonios a los dieciocho y el té común también tienen su momento de florecimiento: Proverbio japonés
Japonés original: 鬼も十八番茶も出花 (Oni mo jūhachi bancha mo debana)Significado literal: Incluso los demonios a los dieciocho y...
Proverbios Corto para el obi, largo para las correas de los hombros: Proverbio japonés
Japonés original: 帯に短し襷に長し (Obi ni mijikashi tasuki ni nagashi)Significado literal: Corto para el obi, largo para las co...
Proverbios Una grulla entre un grupo de gallinas: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 鶏群の一鶴 (Keigun no ikkaku)Significado literal: Una grulla entre un grupo de gallinasContexto cultural: E...
Proverbios En el pueblo sin pájaros, el murciélago: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 鳥なき里の蝙蝠 (Tori naki sato no kōmori)Significado literal: En el pueblo sin pájaros, el murciélagoContexto...
Proverbios El dragón, aun siendo de una pulgada, tiene el espíritu de ascender al cielo: Proverbio japonés
Japonés original: 竜は一寸にして昇天の気あり (Ryū wa issun ni shite shōten no ki ari)Significado literal: El dragón, aun siendo de un...
Proverbios Talento de pelusa de sauce: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 柳絮の才 (Ryūjo no sai)Significado literal: Talento de pelusa de sauceContexto cultural: Este proverbio co...
Proverbios No hay regla que no tenga excepción: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 例外のない規則はない (Reigai no nai kisoku wa nai)Significado literal: No hay regla que no tenga excepciónContex...
Proverbios Tanto el lapislázuli como el vidrio brillan cuando se les ilumina: Proverbio japonés
Japonés original: 瑠璃も玻璃も照らせば光る (Ruri mo hari mo teraseba hikaru)Significado literal: Tanto el lapislázuli como el vidrio...
Proverbios Perlas a los cerdos: Proverbio japonés y significado
Original Japanese: 豚に真珠 (Buta ni shinju)Literal meaning: Perlas a los cerdosCultural context: Este proverbio refleja el ...